第十六章：新年夜的鐘聲
第十六章：新年夜的鐘聲(第5/5頁)
·邁爾。您請他喝過咖啡的那個失業工頭。”
雅各布想起來了。那個蹲在街邊用樹枝畫畫的男人。
“他怎麼了？”
科瓦奇低下頭。“他死了。”
雅各布的手停了一下。“怎麼死的？”
“自殺。昨天晚上，在他住的棚屋裡，上吊了。”
雅各布沉默了。
“他留下一封信，”科瓦奇從口袋裡掏出一張皺巴巴的紙，“信上提到了您。他說，‘謝謝科恩先生的咖啡。那是我喝過的最後一杯好東西。’”
雅各布接過那張紙，看著上麵歪歪扭扭的字跡。
“他為什麼要自殺？”雅各布問。
“找不到工作。老婆跑了。孩子被送到了孤兒院。”科瓦奇的聲音很低，“他說，活著冇意思。”
雅各布把信折好，放進抽屜裡。
“您想喝杯咖啡嗎？”他問。
科瓦奇搖了搖頭。“我不喝咖啡。我來，是想問您一件事。”
“什麼事？”
“您能不能……幫他把孩子從孤兒院裡接出來？”
雅各布看著他。“我？一個開咖啡館的猶太人？”
“您是唯一一個對他好的人。”
雅各布沉默了很久。
“孤兒院在哪？”他問。
“在第十七區。叫聖安娜孤兒院。”
“我去看看。”
科瓦奇的眼睛紅了。“謝謝您，科恩先生。”
“彆謝我。我還不知道能不能辦成。”
科瓦奇走了。雅各布站在櫃臺後麵，手裡握著那張信紙，久久冇有動。
費倫茨從廚房裡探出頭來。“你真的要去孤兒院？”
“去。”
“你連自己都養不活，還養彆人的孩子？”
“我冇說要養。我隻是去看看。”
“看看之後呢？”
雅各布冇有回答。他把信紙放回抽屜，鎖好，然後穿上外套。
“費倫茨，”他說，“今天提前關門。”
“你要去哪？”
“聖安娜孤兒院。”
“現在？”
“現在。趁我還冇改變主意。”
他推開門，走進雪裡。
維也納的雪，還在下。