第707章天仙央視揚威,泥石流治理白蓮花(為鹵蛋加更)
第707章天仙央視揚威,泥石流治理白蓮花(為鹵蛋加更)(第7/14頁)
緩,顯得更為審慎:「但《山海圖》的核心是關於人世之愛的普遍寓言。任何政治化的解讀,都是解讀者的需要,而非作品的本意。」
「作為一個創作者,我們能把握的隻有初衷。」
「嗯,但我們實際上看到的很有趣的情況,是路導在最後那段「tobe』的感言,在北美,尤其被lgbt群體廣泛接納和推崇,視為一種對自我身份認同的鼓舞和宣言。你個人對這種解讀怎麼看?」「作為一個在中國成長、擁有廣泛影響力的女性,你會擔心這種來自西方的、特定的價值觀解讀,會影響甚至衝擊國內的觀眾嗎?」
柴晶callback:「這也是我剛剛提到關於「撕裂』的原因,我們都很好奇你和路導這樣經常在中外工作、生活的人,對於這些差距是怎麼看待的?」
訪談開始了不到十分鐘,小劉跳過了一兩個小坑,緊接著是一個巨大的陷阱。
這會兒在後臺也眉頭緊皺的楊思維當然看得出,這是個極其毒辣的問題。
這個問題將藝術解讀直接連結到敏感的價值觀滲透,並將劉伊妃置於中西價值觀潛在衝突的焦點。但問出這個問題有錯嗎?
你是憑借這部電影拿到的奧斯卡影後,這是你們夫妻過去一年最大的成就和榮耀,前段時間在美國也接受過不少采訪,總不能在國內就諱莫如深了吧?
在柴記者的眼裡,路寬是個很聰明、很狡猾的藝術家,國際公民的形象深入人心。
她就是要從劉伊妃入手,看能否窺得其中一絲隱秘,拿到些可以做文章的噱頭又不至於太引起忌憚,從而完成福特基金會雇主的要求。
關於《山海圖》的問題是最合適的切入點。
小劉沉吟了幾秒,「首先,關於我個人的看法,藝術欣賞是主觀的,任何人從作品中獲得力量和慰藉,我認為都是藝術價值的一種體現。」
「至於具體的價值觀,我雖然在國外生活過四五年,但接受的一直是來自我母親的中國傳統教育,我個人的生活選擇很傳統、也很明確,我有一個深愛的丈夫和兩個孩子,我信仰並實踐著基於愛情和責任的婚姻與家庭,這是我個人的基石。」
這是先明確切割個人立場,符合國內主流價值觀,杜絕任何個人層麵的歧義。
「其次,關於你提到的擔心。我認為,中國觀眾有著深厚的文化根基和獨立的判斷力。他們欣賞《山海圖》,可能是因為其中的家國情懷、文物歸家,或者單純是故事和情感打動人心。」
「中國社會本身也在不斷發展變化,對於各種議題的討論有其自身的節奏和邏輯。我們不應該低估觀眾的智慧,也不必過分焦慮某一種外部解讀的衝擊,要相信傳統文化的力量是巨大的。」
「重要的是,
(本章未完,請點擊下一頁繼續閱讀)