俗人昭昭，我独昏昏
俗人昭昭，我独昏昏(第6/6页)
兮，其未央哉！
世人所敬畏的世俗规矩与人言，我亦顺势敬畏、不逆众情；世俗欲望与纷争浩荡无边、永无止境。
3.众人熙熙，如享太牢，如春登台。
天下众人纷纷奔逐热闹、沉迷享乐，如同享用盛大宴席、如同春日登高赏景，满心欢悦躁动。
4.我独泊兮，其未兆。
唯独我心性淡泊宁静，不染浮华，心中没有丝毫贪欲躁动的征兆。
5.沌沌兮，如婴儿之未孩；累累兮，若无所归。
我心性淳朴混沌，如同懵懂天真的初生婴儿，无机心无算计；超然独处、不系红尘，看似无所归依。
6.众人皆有余，而我独若遗。
世人皆追求富足有余、积攒外物，唯独我守虚守缺、淡然无积，仿佛有所缺失。
7.我愚人之心也哉！
我甘愿保有这份大道质朴的愚心，不用世俗机巧伪智。
8.俗人昭昭，我独昏昏。俗人察察，我独闷闷。
世俗之人精明外露、事事较真，我独藏智守拙、浑厚包容；世人严苛细察、分毫必争，我独宽和混沌、不执是非。
9.澹兮其若海，飂兮若无止。
心境沉静辽阔如沧海，道性飘逸自在如长风，无拘无束、永无止境。
10.众人皆有以，而我独顽且鄙。
世人做事皆有图谋、皆有目的，唯独我顽固坚守质朴本道，甘居低处、不慕浮华。
11.我独异于人，而贵食母。
我与世人最大的不同，就是不逐外物浮华，只珍重回归大道本源、滋养生命本根。
——第二十章完——