第十一章：歸航
第十一章：歸航(第2/4頁)
衣服，還有那枚英國便士——三十年前一個水手留下的。他把那枚便士放在空瓶子裡，跟野菊花放在一起。現在野菊花冇了，空瓶子還在。
“東西都帶齊了？”
“帶齊了。”
“那走吧。”
他們坐馬車去空地。馬車穿過紐約的街道，經過高樓、商店、工廠、煙囪。伊洛娜看著窗外，心裡想著維也納。維也納冇有這麼高的樓，冇有這麼多的人，冇有這麼快的車。但維也納有海？不，維也納冇有海。維也納有多瑙河。河不是海。河有岸，海冇有。
“伊洛娜姐姐，您在想什麼？”保羅問她。
“在想維也納。”
“想回去嗎？”
“想。也不想了。”
“為什麼？”
“因為那裡有我的過去。但我的現在在這裡。在飛機上。”
飛機準備好了。蒙布擦乾淨了，電池換新的了，發動機檢查過了。保羅坐進駕駛座，係好安全帶。雅各布擠在後排中間，左邊伊洛娜，右邊施密特。萊奧坐在前排副駕駛座。所有人都坐好了。
“準備好了嗎？”保羅問。
“好了。”雅各布說。
“好了。”伊洛娜說。
“好了。”施密特說。
“好了。”萊奧說。
保羅握住方向盤，踩下油門。三臺發動機同時啟動，螺旋槳轉了起來，發出低沉的轟鳴聲。飛機滑行，起飛，離開紐約，往東飛去。
這一次，他麵對的是大西洋。三千五百公裡，冇有任何陸地，冇有任何停靠點。隻有海，一直延伸到天邊。但他不怕。他飛過來一次了，能飛過去。
“科恩先生，您說，的裡雅斯特還在嗎？”
“在。炮臺在，咖啡館在，海在。”
“人也在？”
“人也在。施密特在，我在，萊奧在，伊洛娜在。都在。”
保羅笑了。“對。都在。”
飛機飛到亞速爾群島的時候，天已經黑了。保羅降落在同一片草地上，島上的人認出他，圍過來，遞給他食物和水。一個老人問他，美國是什麼樣的？他聽不懂，雅各布幫他翻譯：“很大。很多高樓。很多人。自由女神像站在港口，手裡舉著火把。”老人點了點頭，說：“我也想去。”保羅說：“我帶你。”老人笑了，說：“我老了。飛不動。”保羅說：“你坐我旁邊。不用動。”老人搖了搖頭，拍了拍他的肩膀，轉身走了。
（本章未完，請點擊下一頁繼續閱讀）第十一章：歸航(第2/2頁)
他們在亞速爾群島休息了一晚。第二天早上，保羅繼續飛。從亞速爾群島到裡斯本，一千五百公裡，飛了十個小時。從裡斯本到的裡雅斯特，兩千公裡，飛了十七個小時。當他看見的裡雅斯特的海岸線時，太陽正在往下沉，把整片海麵染成了橘紅色。
他開始下降。飛機穿
（本章未完，請點擊下一頁繼續閱讀）