第22章魚躍龍門
第22章魚躍龍門(第2/7頁)
就比如說,拍攝那天,她問哥倫布:
“導演,赫敏在電影裡的第一句臺詞能不能是‘excuseme’?”
“如果赫敏在尋找蟾蜍時對哈利他們說的是excuseme,hasanyoneseenatoad?那她在電影中的人設會不會就不那麼刺眼,又或者說是尖銳了?”
“當然,我的意思不是說讓她不再高傲,而是覺得她可以柔和一點?”
“赫敏的特色是自信而不是自大,對吧?”
當時,哥倫布笑了一下。
他明白伊莎貝拉的意思,但他拒絕了。
理由則有兩條:
第一、那是j.k.羅琳在這一段裡想要體現的就是赫敏在交際上的不成熟。
在做改編時,他們可以弱化角色不成熟的程度,但不能修改人設刪除劇情。
這是對原著的不尊重。
第二、那則是……
“親愛的,如果喬安妮選擇了一個普通人來演赫敏,那在拍攝這段劇情時我可能會有憂慮,因為這一段劇情的確很刺眼,顯得赫敏冇有家教,可她的家庭是幸福的,她的父母在麻瓜社會是有錢的。但,當飾演赫敏的人是你時,我的心裡便不會存有任何的焦慮。”
“因為,漂亮的人總會得到優待。”
“隻要鏡頭裡的你非常好看,那就算這段劇情真的有問題,喬安妮冇有寫好,觀眾也不會在意這種事情的,大家會因為你的美貌而忽略角色上的問題。”
伊莎貝拉接受了這個解釋,這不僅是因為前世電影裡的確是這麼展現的,事實已經證明哥倫布的想法冇有問題,更是因為哥倫布給的理論支撐也很專業。
而現在,她更服氣——
“喔~你在施魔法嗎?讓我瞧瞧吧。”
在發現羅恩準備施法後,銀幕上的赫敏頓時就想要瞧瞧他的實力。
說話之時,她的目光還本能低垂了一下。
與之配套的當然是腦袋的昂起。
講真,這種動作真的有一種眼高於頂的意思。
可就算伊莎貝拉都覺得大銀幕上的她有些太傲了,影廳裡的粉絲依舊是歡呼不停。
“噢~~~赫敏的小眼神真的是太可愛了~~~”
“hahahaha~~~赫敏這模樣那是完全不相信羅恩能夠施法成功啊~~~”
“哇喔~這真的是學霸看學渣的表情!這個叫isa的演的真棒!”
評論聲此起彼伏,在此同時,銀幕上的羅恩也施法失敗了。
如此情形讓赫敏從袍子裡取出了魔杖,小露了一手——
“恢複如初。”
隻聽‘咻’的一聲,哈利的戰損版眼鏡便煥然一新了。
這種變化讓兩人很是驚訝,哈利更是摘下眼鏡仔細查看,他的動作也令赫敏瞧見了他額頭上的傷疤,接著,赫敏道出了他的身份,並自報家門,然後…
(本章未完,請點擊下一頁繼續閱讀)