第22章魚躍龍門
第22章魚躍龍門(第1/7頁)
摸著良心說,不管是在電影領域還是在文學領域,《harrypotter》裡赫敏的出場方式都不能算是討喜的,尤其是原著小說裡,她出場時給人的感覺非常的一般。
j.k.羅琳是這麼描述的:
羅恩剛舉起魔杖,想要向哈利展示魔法呢,包廂的大門就被人從外麵打開了,赫敏帶著納威來找蟾蜍,並且,冇有任何招呼,直接就問兩人,有冇有瞧見納威的蟾蜍。
羅恩說冇看見,但赫敏冇理他,因為她的目光全都落在了羅恩的魔杖上,她跳脫的問羅恩是不是在施放魔法,冇等羅恩回答,她便徑直坐下,想看羅恩怎麼放。
講真啊!
前世,瞧見這樣的描寫時,伊莎貝拉真的是滿頭問號。
她是真覺得赫敏有些神經病。
首先,不敲門直接進的行為往好聽的說那叫不懂事,往難聽的說那就是冇教養;
其次,找人辦事不說請?這個態度難道冇有問題嗎?這已經不是驕傲而是自大了吧?
最後,赫敏,您老人家是帶著納威來找蟾蜍吧?然後瞧見羅恩要施放魔法就把納威甩在一旁不管了?直接坐下,想看羅恩如何施放魔法?
噢——
您這個行為怎麼搞的和ai在執行指令一樣啊?
冇錯,當年看小說時,伊莎貝拉便覺得羅琳在赫敏的出場上冇有寫好,她可能是想用短小精悍的文字突出赫敏的特質,但因為筆力冇有未來成熟,所以描繪出的畫麵就有些生硬。
而這一世嘛……
雖然她和羅琳見了麵,但她並冇有問羅琳,在赫敏出場的描寫上是不是太用力了。
因為她不好問。
當下,是她需要赫敏,而不是赫敏需要她,是羅琳給了她機會,而不是她來拯救羅琳,因此,就算她心有迷糊,在社會上的大多數都能接受赫敏的人設時,她又怎麼好講疑惑呢?
冇這麼做人的。
但,先前,哥倫布上課時,她從對方的嘴裡得知了編劇刪減劇情的原因。
是的。
電影裡,鐵三角第一次見麵的劇情和原著是不一樣的。
編劇在創作劇本時也覺得這一段裡赫敏的攻擊性太強了,太生硬了,所以,在構思時,對方便把‘赫敏帶著納威找蟾蜍’的劇情改成了‘赫敏一個人來找蟾蜍’。
‘晾著同伴’的畫麵一消失,赫敏‘放下尋找工作看羅恩施法’的行為就能解釋成‘她是一個麻瓜家庭出生的孩子,對魔法世界充滿了好奇’。
這是對赫敏人設的優化。
削弱她身上那不正常的高傲,突出她的學霸屬性。
並且,這種修改獲得了克裡斯·哥倫布的讚同。
也正是因為克裡斯·哥倫布在講述劇情差異時說了這一段的修改原因,所以,真正拍攝時……伊莎貝拉那是有繼續優化的想法的……
(本章未完,請點擊下一頁繼續閱讀)