第255章新政的風,終究是吹到了沈陽(34名了~求月票)
第255章新政的風,終究是吹到了沈陽(34名了~求月票)(第1/4頁)
這多爾濟;伊勒登,部落僅有數百人口,給個麵子就行了,還不值當黃臺吉花費太多時間在上麵。宴席剛到中途,黃臺吉便尋了個借口先行回府了,留下眾人繼續狂歡。
在四貝勒府中,文館總領達海,以及諸多漢人筆帖式已等候多時。
「如何,都翻譯好了嗎?」黃臺吉開口問道。
達海上前一步回話。
「稟大汗,剛拿到手的這批《大明時報》和《邸報》都已先行翻譯完畢。」
「明日就能送到各位貝勒的府上。」
「至於其餘諸多漢人新政有關的刻本,現在大概隻翻譯到一半。」
作為總領文館之人,達海一方麵負責與遼東、毛文龍、朝鮮以及蒙古各部的文書往來。
另一方麵則要負責各類明人書籍的翻譯工作。
更新不易,記得分享,速讀穀www.sudugu.org看更多最新首發章節!
如《大明會典》、《三略》、《六韜》、《孟子》、《三國誌》這些書籍,本來就在任務當中。隻是新政消息傳來以後,《大明時報》和其餘新政相關的書籍,優先級就超越原本的任務了。目前隻有《三國誌》還保持著計劃繼續翻譯,其他各書則都先擱置下來,讓步於新政了。
黃臺吉點點頭。
「今日早間,我與幾位貝勒聊過,往後各路之中,漢人有私下傳唱《遼海丹忠錄》者,一經發現,直接斬首。」
「凡能首告者,發羊一頭,賞銀五兩。你將這個文書寫一下,明日傳令張貼出去。」
「嘛!」達海恭聲領命。
沈陽此地,離大明京師不過一千五百裡,離錦州更是隻有四五百裡之遙。
這距離不遠不近。
過往,沈陽還在大明治下之時,公文消息走沿途急腳鋪,十日可達。
後來,雖然兩處分為敵國,但密探潛行,又有諸多遮蔽身份,十五天、二十天也夠消息送到了。但自從孫承宗重回遼東後,諸事不舉,卻唯重一事一遊騎巡邊。
遊騎四出,到處巡查,凡能抓捕潛越、走私者,賞銀五十兩,並入都督標兵營,享家丁待遇。這一下子,便生生將後金獲取消息的速度,從過去半個月拖到了整整三十天。
連帶著,用來收買遼東小軍頭,放開通道的價碼,都為此水漲船高。
可要論最惡毒的,還得是那本莫名其妙的一《遼海丹忠錄》。
也不知究竟是通過什麼路徑,其中情節竟如野草一般在後金治下的漢人中蔓延開來。
那定場詩中的後兩句「豈知拔刀圖一快,竟叫恩人赴泉臺」,倒還流傳不廣。
可前兩句「銜
(本章未完,請點擊下一頁繼續閱讀)