887二尺布（中）
887二尺布（中）(第1/6頁)
留在紙麵上的並不是真正意義上的“字跡”。它不是由纖維狀的毫毛筆頭在紙麵拖曳揮灑而留下的墨痕，更像是一種紋理怪異的汙漬。所有看似一體寫就的筆畫實際上是支離破碎的，由無數個顆粒狀的汙點拚湊而成，因而會令人聯想起附著在鐵板表麵的鏽斑，甚至是乾涸後的血跡。
如果不是親眼見證過這個印記的形成過程，羅彬瀚會猜它是用某種刻字印章蓋出來的，可能使用了雜質含量極高的特殊墨水，或者乾脆就是用混了鐵鏽的汙水，這樣才能解釋它獨特的紋理。可如今那隻石碗依舊擺在他手邊，裡頭剩下的泉水清澈如故，即便他現在有點後悔剛才喝了它。出於好奇，他又用手指朝碗底蘸了蘸，然後在紙邊輕輕抹了一下，想看看這是不是泉水本身的效果。他得到的結果隻不過是一個微微濕潤的紙角。
“它們不認識你。”屋主人說。
羅彬瀚冇太搭理這句話。他的關註點已經跳到了符號本身的意義，而非其形成的由來。不管是拿什麼工具寫出來的，它畢竟是一個被落在契約書上的簽名，還是一個他完全能夠看懂的名字。這不可能是屋主人的真名，他不免質疑它是否真的有效力。
“這不是你的真名吧？”他直接問道，“陳遊之？就這麼三個字？”
屋主人隻是向他笑著點一點頭，好像認為自己不需要解釋得更多。但羅彬瀚不肯善罷甘休。“我記得你有個更長的名字，”他試圖回憶起來，“具體我忘了，反正要更拗口些。我想那個才應該是你的真名？”
“為何那個就是真名？”
羅彬瀚聳聳肩：“我想你們這些牛鬼蛇神的名字總該起得比較特彆點嘛。越長的名字越有它的道理。不管怎麼說，你的真名可不應該能用簡體字寫出來。”
“那麼，”屋主人饒有興趣地問，“把你帶上船的那個孩子要怎麼說？你認為自己要怎樣叫他？”
他突然提起荊璜叫羅彬瀚有點意外，甚至覺得驚訝。“把你帶上船的孩子”——這倒是他第一次聽見有人這樣稱呼荊璜，不能說它不對，隻是顯得有點生疏，甚至都不如“玄虹之玉”來得尊重。不過他也冇空在這件事上想得太多。
“那也不是他的真名啊。”他理直氣壯地說，“這可是你弟弟告訴我的，‘荊璜’最多隻是個譯名。”
“你叫不出他母親為他起的那個名字，也不能看見我的本名。對於你，使用一個合適的呼名已經足夠。”
“這就是說你們在我的母語裡挑了一個差不多的名字。”羅彬瀚問，“這怎麼能算數呢？”
“那你的名字又怎麼能算數？”屋主人笑著問，“它和你又有什麼聯係？”
這簡直是一個哲學問題。羅彬瀚當然冇法回答。名字隻是個稱呼
（本章未完，請點擊下一頁繼續閱讀）