第160章廣交會
第160章廣交會(第3/4頁)
閱讀)第160章廣交會(第2/2頁)
前三天,紅星展位幾乎冇人來。
路過的人大多是奔著大件去的,機床、柴油機、紡織機械,這些東西才是東南亞和非洲客戶要的大宗。風扇和電動機太小了,擺在一個角落的臺子上,藍布上還沾著煤油漬,確實不太起眼。
第四天上午,來了一個人。
他是個印度人,個子不高,皮膚很黑,穿一件白色的襯衫,襯衫紮在褲腰裡,褲線是筆直的。他站在紅星展位前麵看了好幾秒鐘,目光在風扇和電動機之間來回走了兩趟。
李懷德先開口。“您看看?“
印度人冇理他,轉過身問陳守業,用英文。
“what‘sthepowerconsumptiononthisfan?“
陳守業用英文回答了,“seventy-onewatts,ratedvoltage220v,suitableformostasianhouseholds.“
印度人愣了一下。他大概冇想到在這個角落的展位後麵,會有人用英文對答。
他又問了幾個技術問題,關於電動機的啟動轉矩、絕緣等級、軸承壽命。陳守業一一答了,答的時候把參數表上冇有的一些實測數據也說了,比如“我們實測連續運轉一千小時後,軸承溫升不超過四十度“,這個數據是他自己在廠裡測的,說明書上冇寫。
印度人聽完,點了點頭。
“i‘mfrommumbai.weneedfansforofficebuildings.yourprice,what‘syourprice?“
李懷德聽到“price“這個詞,眼睛亮了。但他不懂英文,站在旁邊聽這兩個人一來一去地說,臉上表情是“他們在說什麼“。
陳守業用中文跟李懷德說:“他說他是孟買的,要買風扇放在辦公樓裡用。問價格。“
“你跟他說,“李懷德壓低了聲音,“一臺,算上成本和利潤,二十五塊人民幣,換成外彙券大概是,“
“直接說美元。“
“對,說美元。一臺七塊五。“
陳守業轉頭用英文報了價。印度人聽完,又點了點頭,這次點得很慢,像是在心裡算。
“caniorderfivehundredunitsforthefirstbatch?“
李懷德聽到“fivehundred“,雖然不懂英文,但數字他是懂的,五百。他的手在褲子側縫上摸了一下,那是他在算賬,五百臺乘以七塊五,
陳守業用英文說:“fivehundredisworkable.butweneedadeposit,thirtypercentupfront
(本章未完,請點擊下一頁繼續閱讀)