第160章廣交會
第160章廣交會(第2/4頁)
到廣州是第三天的早上。
出站的時候，廣州的空氣跟北京完全不一樣，是濕的，吸進鼻子裡像含了一口水。溫度也高，北京已經是秋天了，廣州還熱著，李懷德剛出站就把中山裝脫了，搭在胳膊上。
廣交會設在廣州的中蘇友好大廈。
大廈是這幾年新建的，外牆貼著白瓷磚，大門兩邊立著兩根柱子，柱子上掛了四條紅布橫幅，上麵寫著“歡迎各國來賓參加中國出口商品交易會“，字是繁體的，因為要給港澳和東南亞的客人看。
李懷德在入口處領了兩張參展證。證件上的照片是出發前在廠裡拍的，陳守業的那張，拍的時候陽光正好照在臉上，眼睛眯著，看起來不太精神。
“你這張照片，“李懷德看了他的證件。
“拍得急。“
“行了，又不比你本人醜多少。“
展館裡人很多。
國內的參展單位，全國各地來的工廠、貿易公司、手工業合作社，大概有兩百多家。展位密密麻麻排在一起，每個展位後麵都站著一兩個代表，有人穿中山裝，有人穿西裝，西裝是給外商看的，脫了西裝裡麵還是中山裝。
紅星電器車間的展位在二樓，一個三米寬的臺子，上麵鋪了塊藍布。藍布是李懷德出發前在廠裡找的，倉庫裡翻了半天才翻出來，上麵還有一個煤油漬，洗了好幾遍冇洗掉。
“這，“陳守業看著那塊藍布。
“將就用。“李懷德說，“等拿了訂單，下回換好的。“
展位上擺的東西：風扇三臺（外殼已經處理過了，噴了灰色錘紋漆，看起來不那麼醜了），小型電動機五臺（按蘇聯d-47改的國產版，鎳色外殼，看起來比風扇精致）。
樣機旁邊還放了一遝說明書，是李懷德找人印的，封麵印著“紅星牌臺式風扇“，裡麵是中英文對照的參數表。
“英文誰翻譯的？“陳守業翻了翻說明書。
“商業局有個大學生，外語學院的，我找他翻譯的。，你看看翻得對不對。“
陳守業看了兩眼，翻得還行，但“額定電壓“被譯成了“ratedvoltagee“（拚錯了，多了個e），“轉速“譯成了“rotationspeed“（不太準確，應該是“ratedspeed“）。
“有點小錯。“
“能改嗎？“
“我改。用鋼筆改，改完之後重新印，來不及了。跟客人解釋的時候註意點就行。“
李懷德看了他一眼。
“你英文很好？“
“還行。“
“還行是多少？“
“跟外國人說話冇問題。“
李懷德冇再問，把那個拚錯的說明書拿過來，在“voltagee“上麵用鋼筆塗掉了多餘的“e“。
廣交會開了十天。
（本章未完，請點擊下一頁繼續
（本章未完，請點擊下一頁繼續閱讀）