第343章生是中文係的人，死是中文係的鬼
第343章生是中文係的人，死是中文係的鬼(第2/5頁)
。”
走到未名湖的時候，錢鍾書頓住了腳步：“好了，就送到這裡吧。我住在三裡河南沙溝，你要是有事可以去那裡找我，我夫人對你也很感興趣，你的許多書我們也都看，並且還都交換了看法。”
三裡河南沙溝有一片紅磚公寓樓，那裡住了一大批著名的教授學者，跟曹禹家裡的木樨地被稱為“尚書樓”相比，這裡被稱為“高知樓”。
“我送您到校門口！”
錢鍾書擺了擺手：“不必了，我自己在未名湖這裡溜達一下，你不用陪我了。”
錢鍾書再三婉拒，劉一民告彆後轉身回到了中文係。
辦公室裡，朱光遣已經在等著劉一民了，見他進來後，迫不及待地問道：“《寵兒》到底寫的是什麼？”
“朱教授，您彆急，我找個安靜點的地方慢慢給你講！”劉一民安撫道。
朱光遣並冇有給其他教授講小說的事情，要講得自己先看了再說。
“走吧，去我那個辦公室，那裡冇人！”朱光遣帶著劉一民來到了自己的辦公室，急切地關上了門。
劉一民說道：“朱教授，是這樣的。錢教授看到的這篇小說也是以美國種族欺壓的曆史為藍本寫的。”
“鍾書同誌為什麼那麼重視？如果像你說的這樣的話，他可不會專門提出翻譯的問題。鍾書同誌除了社科院的事兒，還有一大攤子事兒呢！”朱光遣認真地分析完後，得出了自己的結論。
“我給您詳細講一講吧，我是用《百年孤獨》的表現手法寫的，故事的走向是這樣的”
朱光遣聽到“《百年孤獨》”這四個字兒的時候，已經覺得這小說的不簡單了。
聽劉一民講完之後，朱光遣如恍然大悟一般：“難怪鍾書同誌想翻譯，確實是一個好故事，這本小說的書稿在哪裡?”
“現在在夏言同誌那裡！”
“下一個給我看看如何？我跟老楊一起研究研究，他要是知道你寫了這篇小說，定然會很開心，說不定臉上的病態都會消散幾分。”朱光遣神色黯淡，很為自己這個老朋友擔憂。
“好，等夏老看完，我讓人抄兩份給您，您和楊教授拿著看就行！”
“好，這樣好。”朱光遣講完，又跟劉一民講了講教材編寫進度的事情，等講完後兩人才重新回到了辦公室裡。
到了吃飯的時候，劉一民拍了拍手衝著幾個研究生說道：“這個月的補貼我已經從財務科支出來了，大家領一下，領完之後在表單上簽上自己的名字。”
大家領完錢一個個喜笑顏開，十五塊錢是一個月的生活費了。再加上自己的研究生補助，一個月五十塊錢，是學校的富裕階層了，能隔三差五到長征食堂打牙祭。
也可以當家裡的頂梁柱，研究生補助寄給家裡麵補貼家用。
“謝謝劉
（本章未完，請點擊下一頁繼續閱讀）