第576章廣市出口商品交易會。
第576章廣市出口商品交易會。(第3/3頁)
見山直奔主題:“i’ve visited hundreds of booths in two days. your traditional pattern and handcraft are the most authentic ones i’ve seen here.(這兩天我逛了上百個展位,你們的傳統紋樣和手工工藝,是我見過最正統、最優質的。)”
他抬手點了點展臺上的織錦刺繡外套、水墨紋樣連衣裙和盤扣西裝:“most factories iust pile up chinese elements crudely, but your design balances tradition and modern aesthetics perfectly.(大部分工廠隻是生硬堆砌國風元素,你們的設計卻完美兼顧了傳統韻味和現代審美。)”
這番話精準戳中了錦繡芳華的核心優勢。
宋安心裡一鬆,終於遇到了懂行、不唯低價論的客戶,她立刻接話,用流利英文細致介紹:“thank you for your recognition. all our styles are original designs, and the embroidery and patterns are made according to intangible cultural heritage standards. we can also adiust sizes and details to fit your local market.(感謝認可,我們所有款式都是原創設計,刺繡紋樣均遵循非遺工藝標準,還可根據你們當地市場調整尺碼和細節。)”