第2章尖峰時刻
第2章尖峰時刻(第2/3頁)
行之——讓開頭的李警官根本不用開口說英文。”
“不用說英文?”程龍愣了一下,轉過頭認真地看著婁傑,眼神裡透著幾分不解,“劇情要求我們要在這裡交流,我要配合他,怎麼可能一言不發?”
老實說,最近老是因為發音問題導致劇組頻繁ng,程龍甚至都有了破罐子破摔的念頭,想著乾脆跟導演建議找個後期配音算了。
“並不是讓你真的全程不說,而是在戲裡演一個不會說英文的人。”
婁傑循循善誘,語氣篤定,“李警官是第一次來美,麵對卡特這種嘴巴叭叭個不停的話癆,你完全可以因為不想搭理他,乾脆假裝自己一個單詞也聽不懂。”
程龍聽得雲裡霧裡,下意識地皺了皺眉:“裝聽不懂?那接下來的對手戲怎麼接?”
“這就是重點!”婁傑眼神發亮,比劃著手勢解釋道,“你想想,如果卡特開頭以為你是個不講英文啞巴,對著你瘋狂輸出、各種嘲諷,而你全程一副呆滯或者嫌棄的表情,這種刻意製造的反差本身就是一種效果。”
(本章未完,請點擊下一頁繼續閱讀)第2章尖峰時刻(第2/2頁)
見程龍開始沉思,婁傑繼續補充:“等到你們倆一番追逐之後,互相用槍指著對方。這時候,安排一個富有正義感卻搞不清楚狀況的路人,突然掏槍出來製止你們。在性命攸關的關頭,你為了活命或者解釋身份,才冷不丁地蹦出第一句流利的英文。你想想看,卡特聽到那句英文時會是什麼錯愕的表情?”
聽到這裡,程龍原本緊鎖的眉頭已經徹底舒展開來,手指不自覺地在膝蓋上敲打。
“觀眾有了前麵的鋪墊,會覺得你是因為被槍指著頭,硬生生把憋在肚子裡的英文給嚇了出來。這種突然爆發的反差,絕對能讓電影院裡的觀眾笑翻!”
婁傑趁熱打鐵,拋出最後的殺手鐧,“最重要的是,大哥,這樣一來,開頭這幾場重頭戲,你連一個英文單詞都不用背了。”
程龍臉上露出一抹笑意,作為動作喜劇大師,他很快就品味出了這段設計的精妙之處。
那種李在異國他鄉的窘迫、偽裝帶來的幽默感,以及最後爆發的戲劇衝突,和他之前的電影風格都很是契合。
“妙啊!傑仔!”
程龍原本沮喪的神情一掃而空,眼神發亮,“這麼設計的確是神來之筆!我這就去跟布萊特談談!”
還冇等婁傑反應過來,程龍就一把拽起他的胳膊往導演那走:“走,你親自去跟布萊特說,這個點子是你出的!”
婁傑愣了一下,他本以為程龍會轉述,冇想到他這麼夠義氣,直接把他推到了導演麵前。
兩人到導演麵前,布萊特原本正陰沉著臉看回放,聽到程龍說婁傑有解決辦法,向他投
(本章未完,請點擊下一頁繼續閱讀)