第773章獨一無二的選擇
第773章獨一無二的選擇(第1/3頁)
第773章獨一無二的選擇
山田正雄在上海紮紮實實連軸忙了整整三天。
這三天的日子,用腳不沾地來形容再合適不過。
他身兼雙重身份,既是東映與日本電視臺的中方合作顧問。
又是日方內容甄選的核心負責人。
一邊要坐鎮商業談判桌,敲定兩大爆款劇集的引進事宜。
一邊要抽空秘密審讀國內新銳、老牌作家的投稿作品。
行程被排得滿滿當當,連喘口氣的空閒都寥寥無幾。
商務談判的進程,順利得超乎想象。
央視、上海電視臺一眾主流媒體,早就盯上了《白夜行》與《情書》的熱度。
兩部劇集在日本試播三集便橫掃收視榜單。
幾乎做到了萬人空巷,這般炸裂口碑,冇人願意錯過。
雙方圍繞引進價格來回拉扯、磨了數輪細節。
最終敲定的報價,遠超日方最初的心理預期。
簽約落筆的那一刻,東映負責人笑得眉眼舒展。
眼角紋路擠成兩彎扇子,握著中方代表的手久久不肯鬆開。
嘴裡反複念叨著合作共贏。
日方團隊人人滿麵喜色,這場談判,他們贏得體麵又圓滿。
相較順遂的商業合作,私下的新人挖掘工作。
卻讓山田正雄滿心疲憊,屢屢歎氣。
深耕出版界數十年,山田正雄早已深諳行業生存法則:
做內容的人,永遠不能把雞蛋放在一個籃子裡。
周卿雲如今風頭無兩,憑一己之力打通中日文藝、影視雙賽道。
風光無人能及。
可再耀眼的天才,也終究不能成為唯一的依仗。
世事無常,合作更是如此。
哪怕他打心底認定周卿雲沉穩通透、重情重義。
幾乎不可能出現決裂翻臉的局麵。
但一個成熟的出版人,從不會把所有退路堵死。
手裡常備備選,心中常懷餘地,才是長久立足的根本。
萬一來日理念不合、合作終止。
他必須有能頂得上、接得住市場的新人。
穩住文藝春秋的基本盤。
抱著這樣的心思,這三天裡,他通過隱秘中間人。
悄悄會晤了數位國內知名作者。
既有筆耕多年、功底深厚的老牌名家。
也有近兩年嶄露頭角、勢頭正猛的新銳寫手。
隻是一圈看下來,滿心期待儘數落空。
老牌作家的文字,功底紮實、筆力渾厚。
描摹鄉土人情、市井百態入木三分,字字皆是沉澱。
可問題也恰恰出在這裡,他們的文字太“紮根故土”了。
滿紙濃鬱的地域方言、鄉土習俗、本土社會人情。
深深烙印著華夏土地的獨有韻味。
這般文字,放在國內是直擊人心的人間煙火。
可一旦翻譯成日文,便如同將黃土坡上紮根生長的老棗樹。
硬生生移栽到東京鬨市街頭。
(本章未完,請點擊下一頁繼續閱讀)