第719章粥与族谱
第719章粥与族谱(第4/7页)
把钱递到女子面前。
那女子没有立刻伸手。她看着那几枚铜币，脸色越发苍白，仿佛这点钱比方才的推搡更让她难受。她不是没受过穷，只是不习惯在众目睽睽之下受人怜悯。可饥饿与寒意终究压过了那点体面。片刻后，她还是伸出手，把铜币接了过去，指尖轻轻一颤，用梵语低声道：“多谢。”
李漓听懂了，便也用梵语回了一句：“赶紧走吧。”
那女子微微一怔，似乎没想到这个外来人竟能同她说梵语。她抱紧棕榈叶，转身便要离开。可她才迈出两步，身后的神庙杂役忽然伸手拦住她。那杂役用本地话尖声嚷了一句，像是生怕旁人听不见，随即一把扯住女子披肩的边角，将她往回拽了一下。
女子脚下踉跄，怀里的铜钵险些落地。她急忙抱紧棕榈叶，整个人却被迫停在原地。
李漓眼神一冷。摩诃梨听懂了那杂役的话，眉头也皱了起来。
李漓问道：“他说什么？”
摩诃梨看了那个杂役一眼，又看向女子，语气沉了几分：“他说，她欠了神庙的钱，债还没清，不能离开施食棚附近。她若走了，债主找不到人，他要担责。”
因杜摩蒂这时也走了上来。她扫了那女子一眼，又看向那个杂役，嘴角微微一扯，冷笑道：“原来不是不给她喝粥，是怕她吃饱了有力气跑。”
周围有人看热闹，有人窃笑。一个卖花环的妇人用本地土话嘀咕了几句，声音不低，也不避人。曼殊梨听懂了，脸色微变，连忙走到摩诃梨身边，低声转述。
摩诃梨神情一冷，简短地告诉李漓：“又是被战事赶出来的。说是婆罗门女儿，家没了，田没了，父兄也没了，只带着族谱和家族信物逃到这里。她为了吃饭，欠了神庙的粮债，如今被扣在这里做债役。可神庙里的婆罗门又不肯认她的出身，只把她当外来的破落女人使唤。”
李漓听完，又向前走了一步。蓓赫纳兹立刻跟了半步，里兹卡也从另一侧靠近。那个神庙杂役看见她们的动作，脸色顿时变得更难看，脚下却不敢再往前。
李漓走到那女子面前，看了看她怀里的棕榈叶，又看了看她肩上的旧布袋，用梵语问道：“你叫什么名字？到底欠了什么债？”
那女子抿了抿发白的嘴唇，委屈终于有些压不住。她也用梵语低声说道：“我没有偷东西。今日本该轮到我领施食，可这个杂役不认，说我欠的粮债还没抵完，不能像香客和乞人那样领粥，只能等剩下的冷汤。”
她顿了顿，又道：“我叫鸠苏摩·诃利达多·瞿昙，出自瞿昙氏，是婆罗门之女。父亲生前在西北边一座湿婆神庙里替人写祭名，也替亡者登记水祭名号。前些日子，村子里过了一队伽色尼军……”
说到这
（本章未完，请点击下一页继续阅读）