第581章大金！二莲！
第581章大金！二莲！(第2/3页)
般会再加一个美好的词组成全名。
例如岩罕，罕在汉语中意同‘金’，翻译过来就是‘如金子般的长子’，或者简略一点，就是‘大金’。
而玉莲翻译过来，就是二莲，散相是三石（相在傣语中为‘宝石’）。
“大金？二莲？三石？”
想明白两人的名字含义后，楚洋憋得很辛苦才没让自己笑出来。
这尼玛，一翻译完全变味了呀。
不过三石……哦不，是散相一开口，楚洋就明白岩罕为什么找他当导游了，这个小猎户的汉语也说的相当不错，交流起来完全没有障碍。
其实经过这么久的‘民族大团结’运动，再加上打工潮的兴起，现在版纳这些傣人，尤其是年轻一代，基本都会说普通话了。
关键是青壮年基本都在外面打工，寨子里的都是老一辈的山民，大多连学都没上过，更别说读书识字了，所以才显得比较难得。
双方认识过后，散相就带队，一行人朝寨子外面走去。
“散相，这东西真的能抓到鱼吗？”
路上，楚洋手里拿着一个藤竹编的大漏斗，好奇地问道。
这东西就是散相带来，用以抓鱼的工具‘鱼罩’。
楚洋以为会有鱼竿渔网什么的，再不济拉台抽水机来也行啊，偏偏就这么个小玩意。
“楚阿哥，泡子里鱼多，用这个好抓，待会你就知道了，晚上我保证你能吃到新鲜鱼！”散相自信地笑道。
“那好吧。”
听他都这么说了，楚洋也不好再质疑，只是悄悄地把今天的系统宝箱给抽了。
听说寨子外这条小溪和这些水泡的水是汇入澜沧江的，而澜沧江又直通大海，那是不是说，系统在它流域内也能发挥作用呢。
不过也不一定，这只是他的一个猜想，毕竟前两天在火车上和版纳市区也开了宝箱，但都刷新在了岛上和海上。
“统子来一发，今晚是吃肉还是喝汤，就看你的了！”楚洋在心里默念道。
【恭喜抽中白银宝箱，宝箱地点已刷新，请前往领取。】
“卧槽，出s了！”
伴随着一阵炫目的银光，楚洋心里惊呼道。
他一连好几天刷的都是黑铁宝箱，没想到今天转运了。
而且这宝箱的刷新点，从系统地图上来看，就正处于不远处的小溪边。
“这~”
他也不知道是该高兴还是该哭。
白银宝箱啊，按照他之前的经验，要是刷新在海上，至少也能值个大几十万。
可在这小溪水泡里，把鱼捞绝户了能值个万把块钱吗？
“算了，就当花几十万出来玩一趟了。”楚洋只能这样安慰自己。
“咦，楚阿哥你的脸色怎么突然不太好看啊，是走累了吗？”
散相好心关怀道。
“我没事，走吧，去抓鱼！”楚洋咬着声音重重道。
（本章未完，请点击下一页继续阅读）