第88章海底世界(8)
第88章海底世界(8)(第2/4页)
!hvoriverdenerdu?
(那声音喊:阿格尼特!阿格尼特!你究竟在哪里?)
“dinmortankeromdigdagognat,dinfars03rgeruendelig!
(你的母亲昼思夜想,你的父亲悲痛不已!)
“agnete!agnete!hvoriverdenerdu?”
(阿格尼特!阿格尼特!你究竟在哪里?)
安妮还在唱那首名为《阿格尼特与人鱼》的歌曲。
陈韶立刻翻身起床,直冲到洞窟门口,试图叫停这场演出:“安妮!早上好!”
安妮站在洞窟外的沙地上,她显得有些憔悴,头发似乎都没有那么鲜艳了。一大堆各色鳞片凌乱地躺在她脚边,隐隐散发出细微的血腥味儿。
“早上好,先生。”她抬起脑袋,双目无神地看着陈韶的脸,嘴巴张开时,陈韶能看到她雪白牙齿间残留的一抹红,“我今天很想、很想唱歌,您、不想听吗?”
是的,我不想。
陈韶很想这么回答,但他不能,他只好再次试图拖延:“那么我们去找一个风景好的地方?”
安妮缓缓摇头:“不……这里只有我们两个……我想,单独唱给你听。”
她没再等陈韶的回答,张口歌唱:
“agnete’shjerteblevtung,hunsavnedesingamlehjemstavn.
(阿格尼特的心变得沉重,她开始思念故乡的旧时光。)
“‘tilladmigatsemitlandengangmere,minelskedemand,’
(‘允许我再看一眼故土吧,我亲爱的爱人,’)
“……n02ragnetekomtilsinby,fandthunhendesfard03dafsorg,
(当阿格尼特回到家乡小镇,发现父亲已因悲伤离世,)
“allesinefamilievarv03k,hendesverdenfaldtistykker.
(至亲之人皆已离去,她的世界瞬间崩塌支离。)
“hunsattesigvedvejenoggr03d,hendessorgvaruendeligstor,
(她坐在路边失声痛哭,心中悲痛无尽无边,)
“honvendtealdrigtilbagetilhavet,tilsinmandogdesm02b03rn.”
(她终究没有再回海底,没有回到她的爱人与孩子们身边。)
人鱼的歌声在整个海域里荡漾,音调苦涩而悲伤,催人泪下。
陈韶原本只是听着,却不知不觉沉浸
(本章未完,请点击下一页继续阅读)