玉佩牵缘:真假千金沪上行

第0639章针线里的暗涌

加入书签 推荐本书

第0639章针线里的暗涌(第3/6页)

用指甲劈成更细的丝,然后穿针、引线、下针。

雅间里安静得能听见窗外的雨声。

麦考尔的目光紧紧跟随着贝贝的手指。他见过很多绣工,中国、日本、印度的都有,但眼前这个姑娘的手法让他想起了什么——不是技巧本身,而是那种专注。她的手指在绢面上穿梭,像鱼在水中游动,没有一丝犹豫,没有一丝多余的动作。每一针下去,位置和力度都恰到好处,仿佛她不是在绣花,而是在呼吸——针线是她的呼吸,绢面是她的肺。

十分钟后,贝贝停下了。

她将绣绷转了个方向,推向麦考尔。

翻译凑过去看了一眼,倒吸了一口凉气。

那只是一小块水波纹——大约巴掌大小——但那水纹仿佛真的在流动。深蓝、浅蓝、月白三种色线交织在一起,疏密有致,有的地方甚至只用了一两根丝线,几乎透明,像是水面上的反光。

麦考尔盯着那块绣品看了足足一分钟。

然后他抬起头,用英语说了一句话。

翻译的脸色变得有些古怪,犹豫了一下才开口:“麦考尔先生说——'thisisnotembroidery.thisismagic.'“

周凤仙的眼睛一下子亮了。

贝贝没有说话,只是微微垂下了眼睑。她不是谦虚,而是觉得这句话不对——这不是魔法,这是她娘教她的。是养母在油灯下一针一线地示范,是她自己在水乡的船舱里练了上千遍才练出来的。麦考尔说这是魔法,是因为他不知道这背后有多少汗水。

“麦考尔先生愿意出什么价格?“贝贝问。

翻译转述后,麦考尔报了一个数字。

周凤仙的呼吸明显急促了一瞬。那个数字比她预期的要高得多——二十幅绣品,总价相当于绣坊半年的营收。

“但是,“麦考尔又补充了一句,“他有一个条件。“

翻译的表情变得谨慎起来:“麦考尔先生说,他需要你签一份合同。合同规定,这批绣品的图案设计必须由他指定,而你只能按照他的要求来绣。另外——“他顿了顿,“绣品上不能署你的名字,只能署'madeinchina'。“

贝贝的手指微微收紧。

不署名。

这意味着她的作品将被贴上“中国制造“的标签销往海外,而没有人会知道这针线背后是一个江南水乡长大的姑娘,是十二年日复一日的练习,是养母手把手教出来的手艺。

“如果我不同意呢?“她问。

“麦考尔先生说,那他只能去找别的绣坊了。“翻译如实转述,“他说沪上的绣坊很多,能绣出这种水平的——“

“沪上没有第二个能绣出这种水平的人。“

(本章未完,请点击下一页继续阅读)

(本章未完,请点击下一页继续阅读)

上一页 章节目录 下一页

小说推荐:综影视修仙:手握命运选择签到系统僭主末日游戏:对付外挂纯靠劲儿大这一定不是克苏鲁!超凡公路:开局被全班女生驱逐丧尸之生存录恶女万人嫌?主角怎么缠着叫妹宝末世狼行天下废土求生从硬抗破伤风开始狗视眈眈全民求生:从建造城市开始仙侠客栈经营RPG!我的战神女婿肖晨姜萌穿六零:对照组女配嚣张点怎么了