第616章迫不及待的徐桑楚(大章)
第616章迫不及待的徐桑楚(大章)(第2/9页)
鼓。
「最近在国际读者市场,有一本中国书不断地被读者提及、不断地被历史学家提及、不断地被政治学家提及、不断地被胸怀良知的人提及。那就是刘写的《上帝的签证》,以中国外交官的故事感动全世界。
这就是现实的力量,这就是现实主义之所以感人的地方。它们不需要矫揉造作的词句,不需要各种新奇古怪的表达形式,只需要靠事实本身的逻辑和朴实的文字就足够感染读者。
我不总是喜欢写批判性的文章,如果我的身边也有这些温暖和感动的英雄故事,我也会将他写出来。可惜,拉美没有。中国和拉美同样遭受了无数的磨难,但作为中国人还是很难去真正的理解拉美的遭遇.....」
徐驰听到马尔克斯讲起《上帝的签证》,于是好奇地问道:「一民,这本书的单行本卖了多少了?」
「国内包括港澳台的话,估计卖了两百五十万册左右。」刘一民在心中估摸了一个数字。
「两百万册?根据现在的市场情况来看,这销售已经非常高了,况且这才几个月啊。岛上卖了多少?」
「约莫有二十万册。」
「不错啊,大陆作家的文学作品,要在岛上彻底扎下根喽。国际上呢?」
「这方面我没有具体的数字,我只知道北美和法国的数据,北美卖了约四十五万册,法国七万册左右。」
刘一民说完,徐驰正准备说话,随即被马尔克斯的讲话所吸引:
」
当然我也要批评中国同行,有许多中国同行在向国际文学学习写作之时,丧失了自我表达的能力,失去了自己的风格。文学创作风格不是一朝一夕就能养成,一味的模仿学习,最终只能自己抛弃自己。我希望越来越多的中国同行,能够走出一条拥有自己的写作风格之路。
刘这样的年轻人,在中国这个人口规模如此庞大的国家,还是显得太少了!」
马尔克斯讲完后冲著台下微微颔首,众人鼓掌作为回应。
巴金握住马尔克斯的手,感谢他的坦诚和对中国文学界发展的关心。
在其余拉美作家演讲之后,巴金作家主人对大家的到来表示欢迎,怀念起自己曾经出访各国遇到的礼遇。
「我在中国有点名气,在国际上也有点名气。」
巴金话音落下,现场顿时响起此起彼伏的笑声。这话在大家听来,实在是过于谦虚,哪里是有点名气。
「我出访过许多国家,法国、瑞士、印度、苏联、日本等等国家,从这里面可以发现,出访的国家大多数是欧美发达国家。
可以说我的出访缩影,就是世界文学交流缩影。第三世界国家,也可以说发展中国家或南方国家之间的文学交流活动极少。文学交流,主要在美西方等发达国家进行。
我
(本章未完,请点击下一页继续阅读)