第341章法国总销量王
第341章法国总销量王(第4/5页)
得你比较适合演越军，小钢同志，不管什么角色，都应该好好演嘛！”刘一民说道。
“嗐，猴子就猴子，能演就成！”
等话剧即将开始的时候，冯小钢离开了前排，因为他没这儿的票。
总政部的来了几个，却并没有见到老首长。
演出的时候，总政部负责文化部的领导低头跟刘一民不断地聊着天，谈到《雷场相思树》电影的问题时，看他们的意思是准备单独找一家电影厂拍摄。
“我们希望提高军内电影的摄制水平，锤炼出一批能拍摄精彩军事题材影片的导演！我们的意见已经跟电影局交换过了，他们原则上已经同意。”
那就是倾向于八一厂了，看来八一厂这次要把北影厂踢开自己干了。
“您直说就行，我相信八一厂一定能够拍好的！”刘一民笑着说道。
“哈哈哈，各家电影厂都派人发电报甚至直接找人来了燕京，我们做这个决定也很难！”
话剧结束，刘一民走进去跟战友话剧团的演员见了一个面就离开了。
“魏团长，表演的很好，你手下有一群水平很高的文艺兵！”
“一民同志，有你这句话，我就放心了，我就怕演不好你当场离开！”
“您办事，我放心！”
魏团长从手里面拿出一个信封递给了刘一民：“这是《雷场相思树》的版权费，有几家地方话剧团和部队的话剧团都排了。”
“行！”刘一民没看多少，直接将信封塞进了皮包里，骑着摩托车和朱霖离开了燕京军区。
法国出版社的稿费终于结了，刘一民拿到寄过来的信和稿费的时候，又不免把出版社和编辑马赛丹尼给骂了一顿。
上次马赛丹尼来华的时候，从自己手里面拿走了《狼烟北平》、《红河谷》、《追风筝的人》、《绿皮书》四本书。
拿回去后他就马不停蹄的找人翻译，除了《绿皮书》找的法国人翻译外，另外三本找的都是华人翻译家李治华带着他妻子翻译的。
平均一本书所耗费的翻译时长在两个月左右，李治华就是老北平人，翻译《狼烟北平》倒是挺快，但是其余的《红河谷》和《追风筝的人》就慢了。
马赛丹尼在信里面给刘一民做了一个销量排行，《绿皮书》和《红河谷》的销量最高，《追风筝的人》次之，《狼烟北平》的销量最低。
《狼烟北平》因为涉及到老北平的人物风貌，看这本书的人大多是一些大学教授或者是一些跟中国有关专业的学生。
他们把这本书当做资料来进行研究了，希望你通过这本书多了解中国。
但是普通人法国人看的话，就会觉得比较平淡，这是销量低的主要原因。
但是《绿皮书》和《红河谷》里面感情丰富，故事性更强，普通人更喜欢看。
（本章未完，请点击下一页继续阅读）