第387章现学现卖
第387章现学现卖(第3/5页)
成的这种方法，不但巅覆了行业惯例，更颠覆了他们一惯的认知。
至于剩下的那两位编导，反倒因为不是很专业，并不是那么惊讶。
怔愣了一小会，两个演员换好了衣服，出了更衣间。
绿色的水袖，黑色的真丝衬裤，极是合身。发型很简单，汉代最常见的垂云髻。就只是随便一扎，松松垮垮的那种。
瞅了瞅，林思成暗暗一赞：不得不说，李教授用了心，这两个学生是挑的真好。
长的好，身段好，气质更好。往前一站，就能让人眼前一亮。
关键是身上的那种气质，不言不语，不声不响，却隐隐透种几丝汉风古韵。
大致扫了几眼，林思成笑了笑：「李教授，咱们开始吧！」
李敬亭点点头，意思是你说了算。
然后，他又取出笔记本电脑，准备给林思成拾遗补漏。
不管怎么说，林思成是花了钱的。何况闫主任交待过不止一遍：这小孩虽然是个门外汉，二把刀，但他老师来头很大。
去了别敷衍，也别不耐烦，尽量耐心点，配合好。
抛开这些，身为业界知名的教授、专家，李敬亭也有自己的职业操守：要么不干，要么干好……看两人这个架势，其他人精神一振。
都说外行看势闹，内行看门道，越是专业的，就越是好奇。
比如程念佳，比如刘主编，她们无比期待：今天的林思成，会怎么译这个谱，编这个舞。
暗忖间，林思成拿起古谱的复印件，用磁吸订到了左边的白板上。
右边是画板，画笔画纸一应俱全。身后是方进，面前摆著两条会议桌拚起来的长案，上面摆满了文物照片的复印件和资料。
各式各样，五花八门：有壁画，有石刻，有陶佣，有鎏金壶，更有文献史料，以及各种古典舞资料。林思成先是看了看古谱上的舞人图，并下面只有短短五六个符号的舞谱，然后转过身，翻著方进面前的资料。
先翻照片，又翻史料，差不多五六分钟。最后，他又拿起了一本古典舞资料。
不但翻，还念念有词：「顶胯扶腮，这应该是敦煌舞中的思惟菩萨……李教授，如果用现代舞蹈学的专业术语解释，敦煌舞中思惟菩萨这个动作，应该叫什么，在哪一页？」
所有人齐齐的一怔愣：啥玩意？
一点儿不夸张，有一个算一个，不管是编导还是演员，一个的眼睛睁的比一个的大。
意思就是，你连古典舞古今对照的学术性名词都不懂？
那你译什么谱？
看著他手里的那本资料，《中国古典身韵教学》，李敬亭不知道该怎么说：不是……你这是现学现译？林同学，等你把谱译出来，估计头发胡子都白了……
他愣了好一会，深深的叹了一口气：「这一式，叫折腰思惟
（本章未完，请点击下一页继续阅读）