第392章全球治理格局重塑
第392章全球治理格局重塑(第2/3页)
工总统的专职翻译又用俄语翻译了一遍。
直到俄语翻译的话音落下，那位特工总统方才出声。
「你们认为这次金融峰会是一个千载难逢的机会？我很想听听你们的分析」
「如果真是这样，对我们也是一个天赐良机，我们国家自然不愿错过这次机会」
说这话时，他貌似不经意地多看了凌云几眼。
从他的这种表现，凌云迅速确定。
这位特工总统应该猜到了，王副总刚刚这番话，很可能跟自己有关。
虽然意识到了这点，凌云却不动声色，继续履行自己金融专职翻译的职责。
等他翻译完毕，王副总冲着对面的特工总统轻轻点头，马上进入正题。
「如我刚刚所说，在这次金融危机中，西方发达国家的经济和金融市场都遭遇重创，损失惨重，所以才召开这场全球金融峰会，试图联合更多国家协同救市」
「这就是我说的好机会，既然西方发达国家有求于我们这些新兴市场国家，而且非我们不可，如果我们这些国家不合作，全球联合救市就会变成一场空谈」
「既然如此，我们为什么不协同行动，利用这次天赐良机打碎旧的国际金融市场秩序，逐步建立一套崭新的丶有利于我们的全新国际金融市场秩序」
「具体来说，我方认为，咱们这些新兴市场国家可以协同行动，借这次金融峰会的机会，打破七国集团对国际金融市场话语权的垄断，拿到更多话语权」
「旧的国际金融市场秩序已不适应新时代，必须被新市场秩序取代，全球治理格局必须重塑，咱们要让g20成为全球经济最高协调机制，而不是早已烂透了g7」
「从此以后，g20将成为全球重大经济丶金融丶气候丶贸易议题等重大事宜的全球最高协调机制和最主要平台，彻底打破g7集团垄断，重构国际金融规则」
「当然，这需要一个过程，不可能一蹴而就，这次全球金融峰会无疑是最好的起点，为达到这个目的，我方愿意居中协调，努力促成各方达成一致意见」
「比如我方可以充当全球需求锚的角色，稳定全球预期，不贬值货币，扩大进口，参与全球融资，提出并确定金融改革方向，为发展中国家发声等等」
「从这些角度而言，咱们两个国家是同一个战壕的战友，目标一致，利益一致，咱们只有以负责任大国姿态参与全球救市，才能从边缘走向中心……」
王副总侃侃而谈的同时，凌云也在不停同声传译。
跟之前一样，他的翻译非常精准，连一个字的差错都没有。
由于他有渊博的金融专业知识打底，翻译出来的内容甚至更有说服力，专业性也更高一点！
听着王副总洋洋洒洒这番分析，俄罗斯代表团众人
（本章未完，请点击下一页继续阅读）