第87章讨论汉字优势
第87章讨论汉字优势(第2/3页)
,会出现很多新的专有技术名词,汉字是表意文字,可以根据那个技术名词的意义,从现有的汉字中重新排列组合,让人一看就懂。
但字母文字不同,他们是表音文字,每当出现一个新发现要命名时,都只能造出一个陌生的新词。」
「比如呢?」
「比如医学上,肠炎这个词,汉字的话,一看就知道是肠道发炎了,下边还可以分为各种细分肠炎。
但英文不同,肠炎的英文单词是enteritis,但肠道跟炎症的单词却是intestine跟inflammation,它们之间造词时毫无关系。
而英文中像这样的新词,比比皆是。随着技术发展,新发明新发现越来越多,新词也会越来越多,最终的结果就是,一个人想要学习一个新的技术,就得先学习大量新词,学习成本极高,而且会越来越高。
对于一个英语母语者,即使是受过良好大学教育,当涉及他专业之外的领域,他也跟文盲无异,得重新学习。
以现在的科技发展速度,几百年后,一个英语母语者可能要学习十几万个单词才能成为行业专家,那是难以想像的。
相比之下,汉字的学习成本是初期高,但后期是最低的,几千个汉字就足以组成无数有意义的新词。」
在这年代,还是第一次有人从这个角度来讲解汉语的优势,直接刷新了众人的固有认知,大家都有些惊讶。
半晌,领导才笑着点点头:「受益匪浅啊!小徐同志,你讲的很好。————我看,你可以当我们的先生,以后多给我们讲几堂课才好。」
「————」徐卫国不知道怎麽接话,只能笑着点头。
参观持续了差不多一个小时,临走前,高个子领导主动提出大家合影留念。
随后,众人站在几台计算机前,拍了几张照片。
众位领导很快离开了,徐卫国一直送到大门口。
转过身来,团队成员还在往已经消失的车队方向张望,个个跟吃了蜜似的,满脸都是兴奋。
徐卫国笑道:「行了,没别的事就回家去吧!难得有一天假期。」
有人问道:「老刘,刚才合影的那几张照片,能给我们每人一份吗?」
「是啊,是啊!我要把照片挂到我们家墙上。」
徐卫国摊摊手:「我也不知道,一会儿我打电话问问吧!————对了,就算是给大家照片,也不要忘了保密条例,不能跟别人透露项目信息。知道吗?」
「知道!」「放心,我们明白。」
待众人离开,徐卫国看了眼手表,已经中午一点了。
家里估计已经吃过了午饭,饭馆他又不能随便吃,只好去了所里的食堂。他们所不少人是住宿舍的,所以尽管是假期,食堂也照常工作。
889所
(本章未完,请点击下一页继续阅读)