第78章翻译游戏规则
第78章翻译游戏规则(第2/3页)
眼睛里,刺得眼睛有些难受。
可他不敢揉。
他只能拼命地点头哈腰,脸上挤出讨好的笑容,嘴里不断地应和着:「是,是,是,长官说得对。」
李白吼完一段停下来,冷冷地盯着大张,看着这个男人脸上奴性十足,觉得他应该是个能听懂话的。
他拿着皮鞭,指着大张,示意他翻译给其他人听。
镜头推进,给了大张一个特写。
只见大张深吸一口气,转过身来,面对着小宝和身后的一群狱友。
就在转身的一瞬间,脸上的恐惧和卑微,立刻变成了夸张又滑稽,甚至有些亢奋的笑容。
他眼神明亮,看着小宝,语气欢快。
「儿子,你听到了吗?」
「这位长官说,我们马上就要开始一个超级好玩的游戏了!」
「只要我们遵守规则,就能积攒分数!」
「谁先攒够一千分,谁就能赢得头奖!」
小宝的眼睛亮了,按照剧本台词,大声问道:「爸爸,头奖是什么?」
大张张开双臂,做了一个巨大的手势,兴奋地大喊:「是一辆真正的坦克!」
「真的坦克!可以开回家的那种!」
监视器后,坐在一旁的王博,手中紧紧攥着卷成筒的剧本。
他看过剧本,当然知道大张是在撒谎。
可当他亲眼看到文字演变成表演时,那心情又是不一样的。
现在的他,只感觉一股酸水正在止不住地往上涌。
这是一个父亲在绝境中,用谎言为儿子撑起的一片天。
场上的表演,还在继续。
李白看着夸张表演的大张,有些不耐烦地用鞭子抽打着他的肩膀,继续用母语吼道:「告诉他们,这里没有饭吃,只有干不完的活!」
「老弱病残,统统都要被送进毒气室!」
大张被抽得猝不及防,但又不敢在儿子面前表露出痛苦的表情。
他强忍着脸上的肌肉抽动,转过头来。
当他面对儿子时,脸上又带上了滑稽的笑容,甚至比刚才还要灿烂。
他竖起一根手指,神秘兮兮地对小宝说:「长官说了,这个游戏有几条特别的规定。」
「第一,如果你哭鼻子,想找妈妈,那就扣分!」
「第二,如果你肚子饿了,想吃点心,也要扣分!」
「这是属于男子汉的游戏,只有最坚强的人才能赢!」
小宝一脸认真,用力地点着小脑袋,大声保证着:「我不哭!我不饿!我要赢坦克!」
大张摸了摸儿子的头,一边笑,一边在背后掐着自己的大腿,用疼痛来压制内心的恐惧和崩溃。
李白看着这群莫名其妙兴奋起来的「囚犯」,眼中闪过一丝疑惑,但很快就被厌恶取代。
他指着大张的鼻子,发出最后的警告:「你们这群猪,谁敢违抗,我就亲手毙了他!」
说完,他做了
(本章未完,请点击下一页继续阅读)