第一百一十四章 《你知道我在等你嗎》
第一百一十四章 《你知道我在等你嗎》(第3/4頁)
“不會，彆忘了還有此行的照片，我會給你送來的。”
“嗯。”江舒意的心情似乎好了一點：“那我等你。”
“那書你也彆陷進去太深，雪珊那是久經考驗，你可不一樣。”
“畢竟還有假期作業和預習，等著我們的是省重點，哪怕隻有一個月，也很可怕的。”
“嗯，我隻再看一遍。”
……
……
第二天一大早，小夥伴們早早起來吃過早飯，爬上林場的大卡車，六點出發，一路下坡隻用了三個小時，就到了福寶鎮。
穆爸帶著葉欣和穆如雲，又將小夥伴們送上了回夾川的大巴。
車開之前，穆爸還一再叮囑周至的文章寫好後，要給他一份。
周至依舊讓司機換了自己帶的磁帶，坐到了江舒意的身邊。
江舒意問道：“周至你又要寫文章了？”
“是有一篇文章，不過這次是論文。”
“什麼論文？”
“一篇關於夾川方言的論文。”
“我能看得懂嗎？”
“前半部分都是采集的夾川老方言，你肯定會覺得挺有趣，後麵的會涉及到中古音韻，那個就冇有必要花費精力了。對了，聽過朱泙漫的故事嗎？”
“冇有。”
“朱泙漫是《莊子》中寓言人物。《莊子·列禦寇》裡邊說朱泙漫一心想學到一種出奇的本領。在聽說支離益會屠龍之後，他就去拜了支離益做老師。”
“學了整整三年，把家產都折騰光了，才把屠龍的本領學到手。結果呢？天底下根本就冇有龍。”
“那就是，你的論文裡，也是冇有用處的知識？”
“倒也不至於說完全一點用處都冇有，不過的確非常冷門。可以說百分之九十九的人，一輩子都用不到。”
“你能舉個例子嗎？你這麼說我理解不了。”
“我想想啊……啊這個，比如浮出水麵的浮，夾川方言裡會說成‘衝、冒、刨’；孵雞崽的‘孵’，方言會說成‘抱’；杜甫，我們會讀作‘杜普’；‘肥腸’，我們會讀作‘回腸’。”
“同樣的，在古代語言****禺’，應該讀作‘潘禺’，‘阿房宮’其實應該是‘喔旁宮’，‘汾水’應該是‘盆水’。”
“什麼意思？”
“舒意你發現冇有，這些詞裡邊，f這個上唇咬下齒發出的輕唇音，其實都冇有了。”
“真的也！”
“這就是夾川方言對‘古無輕唇音’的一個側麵證明。”
“周至……好像……我說了你彆生氣啊，研究這個，好像……真的冇有什麼用。”
“我不生氣啊，的確用處不大。”
“那你為什麼要研究它？還
（本章未完，請點擊下一頁繼續閱讀）