第242章今夕是何年
第242章今夕是何年(第3/6頁)
傀儡天皇,長大後禪位,隨後落飾入道,當了和尚,次年病死。
所以聽到這個年號,任何一個日本人都會感到奇怪。
村長聞言臉色微微一變,隨即露出一個有些複雜的笑容:「小姑娘,清和是當今的年號,取自政清人和之意。陛下還冇有死,何來諡號之說?」
因為日本是在明治才開始像中國一樣確立一世一元製度,在此之前天皇年號很多,所以不會用年號來稱呼天皇,再加上避諱名字,所以常常用和風諡號和漢字諡號稱呼前任天皇,現任天皇就是陛下。
神崎栞的臉騰地紅了,她低下頭,小聲說:「對不起,我、我不是故意的……」
「無妨。」村長擺擺手,「你們從遠方來,不懂這裡的規矩,也是常理。不過老朽勸你們一句,在這裡,莫要隨便提天皇的名諱。」
他壓低聲音道:「尤其是……當今是女帝,有些事,說不得。」
女帝?
日本曆史上確實有過女天皇,可還冇有一個年號叫清和的。
洛維想了想,開口問道:「老人家,在下有一事不明。這裡到底是什麽時代?」
村長的表情從困惑變成了警惕。
他盯著洛維看了很久,才緩緩開口:「老朽不知道你們從哪裡來,強力推薦《人在東京,開啟奇幻係日常》!點擊直達故事世界。也不知道你們為何要問這些。但既然你們問了,老朽就完完整整告訴你們。
(本章未完,請點擊下一頁繼續閱讀)第242章今夕是何年(第2/2頁)
「這裡是山城國,平安朝的治下五畿之一。往西走半日,便是都城平安京。至於年號,老朽方才說了,清和三年。」
既然是平安朝,那麽對應中國的就是唐宋時期,洛維便對村長解釋道:「老人家,在下和同伴從大唐來,不懂這裡的規矩,若有失禮之處,還請見諒。」
村長的眼睛睜大了:「大唐?現在不應該是叫明國才對嗎?大唐已經亡了幾百年了。」
洛維愣住了,神崎栞也愣了一下。
明國?開什麽玩笑,平安時代怎麽可能持續到明朝?!
不過洛維很快就反應過來,立馬說道:「對,在下口誤,我們是從大明來的。」
「明國……」村長喃喃自語,「那可是很遠的地方啊,從大陸那邊跨海來到這裡真不容易啊。老朽年輕時曾聽一位行腳僧說過,大明那裡的人穿著綾羅綢緞,住著高樓大廈,比我們的平安京還要繁華。」
「正是。」洛維點點頭,「在下和同伴乘船渡海,本想前往都城見識一番,不料在途中迷了路,誤入貴村。」
村長的表情終於緩和了一些,他點了點頭:「原來如此。難怪你們的衣著如此奇特,那鐵馬也從未見過。大明來的客人,確實難得。」
他從懷裡掏出
(本章未完,請點擊下一頁繼續閱讀)