第470章指導修好機器
第470章指導修好機器(第3/3頁)
貿那邊非說有幾項得重卡。”小孫把紙遞過去，“可這上頭寫的什麼shade、slub、bow，誰看得明白。”
李為瑩接過來，低頭看了兩行，腳步慢了下來。
她上午才盯過機器，這會兒額角還有汗，手指上沾了點機油灰。
藍紙上印得密，邊上還有鉛筆標記，估計已經換了好幾個人看。
她從上往下掃了一遍，先看門幅，再看疵點要求，越看眉頭壓得越平。
“不是一等布不一等布的事。”她把紙翻到背麵，指給小孫看，“這批是出口單，布邊、緯斜、油汙、粗節，都比內銷卡得緊。你們現在最大的問題，不是冇挑，是挑錯地方了。”
趙大姐立刻停了筆：“哪兒錯了？”
“你們盯正麵盯得太死，反麵的小油點、小並線都放過去了。還有，”她抬手點了點機臺方向，“二號機今天開得快，布邊帶毛，門幅一跑，後頭整再平也壓不回去。”
小孫聽得一愣一愣的：“這上頭真寫了？”
李為瑩把那幾行英文直接念出來，又一句一句給他們講：“slub是粗節，oilstain是油汙，shadevariation是色差，bowandskew是緯斜。這句最要緊——notacceptable，不是降等，是不收。”
旁邊一個老工人接了句：“小毛病也不收？那也太挑了。”
李為瑩把紙折回去，聲音不大，話卻很穩：“布是賣出去的，不是給咱們自己看著順眼就行。人家要退整卷，運費、工時、返工，最後都壓回廠裡。咱們現在多看一遍，總比後頭返回來強。”