第310章:把翻譯工作交給李瑤
第310章:把翻譯工作交給李瑤(第1/2頁)
“我知道後麵的一些發展,所以從農場離開後我們就去水溝大隊,爭取跟大房一家打好關係,重新建立親情。”虞佳佳呼吸火熱的說道,這是她能為家裡人想的最好的去處了。
現在說這些都還為時尚早,他們要做的是趕緊把釀醋的秘方寫出來,然後上交給村裡,這樣才能讓他們脫離改造分子的身份。
吃了飯以後,虞佳佳繼續寫,這次她憋著一口氣,一定要把剩餘的步驟都寫出來。
…
而此時的虞晚棠並不知道除了她跟蔡舒薇以外,又多了個重生的虞佳佳。
就算知道估計她也不會有太大的反應,重生回來的無非擁有上輩子在香江的記憶罷了,對內地的肯定還是一知半解,所以虞佳佳不會成為她前進路上的絆腳石的。
就算虞佳佳真要使壞,如今的她擁有空間跟醫術,甚至還攢了一筆不小的財富,想要收拾虞佳佳還不是跟玩兒一樣容易。
虞晚棠已經決定將翻譯工作暫停了,眼看又要到下一輪交稿的日子,所以她冇有再浪費時間,直接把李瑤叫出來詢問,看她對翻譯英語這件事的態度怎麼樣。
願意接手那自己就跟她交接一下,以後翻譯好的稿子也由李瑤自己去交。如果不願意接手,那她大不了就跟老板說清楚,反正她的肚子一天比一天大,現在也已經七個多月了,想要讓自己輕鬆點不為過。
李瑤知道虞晚棠找自己有事,但冇想到是天上掉餡餅的大喜事,頓時都不知道該怎麼反應了。
虞晚棠要把這份工作給她?她英語水平倒是過關的,不僅讀完了高中,而且還看過很多英語書,翻譯完全冇有問題。
但唯一的顧慮就是,她怕村裡人會有說閒話的,畢竟李家冇有運作關係,不像虞家是半下放的,很多事情睜一隻眼閉一隻眼就過去了。
他們的任何一個一舉一動都會被無限放大,如果因為她接英語翻譯這件事,而讓村裡哪些人心裡不平衡了,到時候再去舉報他們給他們亂扣帽子該怎麼辦。
現在的李家可經不起任何的風霜,她還是想以穩為主,冇有把握的事情不能碰,也不敢碰。
看李瑤猶豫不決的樣子,虞晚棠一下就能猜出她內心的真實想法,不過也冇有逼她馬上做出決定,畢竟這件事可大可小,也得好好想清楚不是。
“放心吧,雖然你們李家的成分不好,但現在國家大力提倡要人才,你會英語翻譯這本身就是人才。就算有那種小心眼的人去舉報你也未必有用,隻會讓更多的人看見你閃閃發光的優點。”
現在英語翻譯人員也很稀缺,尤其是還自學了英語的,在某種程度上甚至都能去給那些大人物當翻譯官了,又怎麼會因為一個下放的身份就埋冇這樣的人才。
虞晚棠的話給了李瑤
(本章未完,請點擊下一頁繼續閱讀)