第1157章宿醉
第1157章宿醉(第2/3頁)
本肯定是錯不了的。
“好的，你放心，我馬上就去準備，對了，劇本明天我能看到麼？”
“當然可以了，不過，你先做其他準備吧，我再把劇本完善一下，我會儘快把劇本交給你的”
“好的！”
從公司出來，回到家後，張元就進了書房，話都說出去了，得儘快把劇本整出來。
雖說這個劇本的故事結構很簡單，但寫的時候卻是比《和莎莫的五百天》要難多了。
《和莎莫的五百天》要轉化成漢化版，在這一方麵比較難。
因為需要不脫離劇情，還需要有適合內地的劇情，所以比較難，這需要他的一些創造力。
而《宿醉》的劇本，難在片裡有大量的對白，而且要讓這些對白都饒有趣味，又不落俗套，且不會讓觀眾覺得似曾相識，這就有些難了。
就像你讓一個美利堅頂尖編劇，去寫郭德綱的相聲，他肯定也會撓頭。
估計他也想不明白，為什麼一句突兀的叫小番，要那麼高的聲音，而且這句話能讓觀眾發笑。
張元麵臨的情況也是這樣，當初看這個電影的時候，他隻是覺得這個電影還可以，有幾處還是很可樂的，但並冇有傳說中那麼的搞笑。
或許這就像讓一個會說漢語的外國人，去聽郭老板的相聲一樣。
現在的他就等同於，一個外國編劇，在寫他看過的郭德綱相聲。
他也是這樣的情況，要想把這個本子寫好，他就必須要把劇本中所有的對話，最好能一字一句的完美複刻下來，不能有自己的主見。
而這就要靠他的腦力了，這對他來說也是個挑戰！
他冇有想到寫喜劇片，竟然要比寫其他片，要更難。
想想之前他複刻過的劇本，好像喜劇片還真不多，國內的片子不說，好像也就《我的野蠻女友》這一個了吧。
當時寫這部片的時候，他並冇有覺得多難，或許是和韓國也屬於華夏文化圈有關係吧，所以寫起來也挺順手的。
到了《越獄》和《絕命毒師》就難了，但劇集並冇有那麼苛刻，他的劇本還要劇組的編劇再根據情況去修改。
而電影就不同了，一般的情況下，就他這一個編劇，所以劇本他就得一字一句的去磨了。
兩天時間，怕是不夠啊。
洛斯山莊這邊的房子，布蕾克早就很熟悉了，到這裡她就像回家一樣。
回到家後，布蕾克去整理自己的衣物和一些生活用品，現在張元回來了，她自然是要在男朋友身邊多住一些日子的。
之前張元也有說過，讓她退掉那邊的房子，來這邊住，可她拒絕了。
第一個原因是當時他們雖然在一起了，可認識的時間並不長，她不想讓對方，有一個她要靠他的感覺。
第二個因素則是這邊的居住環境太安靜了，也比較偏
（本章未完，請點擊下一頁繼續閱讀）