第187章白馬還能回來嗎？（52k）
第187章白馬還能回來嗎？（52k）(第6/6頁)
個單詞，但cachet和class，可以表達類似的意思。
cachet強調風格和聲望，適合描述有高雅氣質的事物或人，如“這個品牌很有逼格”可譯為“thisbrandhasalotofcachet”。）
cbs電話熱線響個不停，觀眾留言：“這是人類的驕傲！”
“教授果然無所不能。”
“加加林是英雄，教授同樣是英雄，美蘇合作太了不起！”
cbs演播廳裡，電視直播還在繼續。
克朗凱特讀出一條觀眾來信：“來自波士頓的瑪麗寫道：‘看到加加林揮手，我哭了。這是和平的希望。’”
克朗凱特轉向鏡頭，語氣莊重：“女士們，先生們，今天我們見證了曆史的誕生。1964年，美蘇聯合登月任務以加加林和彼得羅夫的成功返回畫上圓滿句號。這不僅是一次太空探索的勝利，更是人類團結的象征。”
他轉向吉爾魯斯：“羅伯特，最後有什麼想說的？”
吉爾魯斯：“我想說，宇宙是人類的共同疆域。今天，我們邁出了第一步，未來還有更多挑戰等待我們。”
克朗凱特點頭：“說得好。”
他麵向鏡頭：“感謝觀眾們的收看，我們將繼續為你帶來後續報道。讓我們期待，人類的太空之旅將更加輝煌。我是沃爾特·克朗凱特，cbs新聞，祝您晚安。”
演播廳燈光漸暗，工作人員爆發出掌聲。
克朗凱特摘下耳機，內心充滿屬於人類的成就感。他低聲對吉爾魯斯說：“這可能是我們報道過的最重要時刻。”
51區的高層也觀看了全程直播。
錢院長主要負責翻譯，其他兩位負責觀看。
加加林走出艙門後，錢院長實在冇忍住吐槽了一句：“白馬還能回來嗎？”
另外兩人聽到後麵麵相覷，然後長歎一聲：“我們得想點好的，好消息是就算白馬所做有一天暴露了，阿美莉卡最多把他軟禁，也不會對他怎麼樣。”
“是啊，回來，這比當年把錢院長你接回來恐怕要難上一萬倍。”
錢院長聽到後無奈苦笑。
(本章完)