730第三態（上）
730第三態（上）(第4/7頁)
苦的模樣，腦袋裡轉悠她的話。
羅得的聲音聽不出信或不信，但卻有一種奇異的重量，令人覺得他此刻是多麼全神貫註。“告訴我細節。”
“什麼細節？”俞曉絨說。她的手又放到羅彬瀚的肚子上，這一次羅彬瀚感覺到某種冰涼堅硬的利器隔著襯衫布料貼在他的左側腹邊。她在告訴他現在他們手頭有什麼武器。一把刀，相當的寒酸無用。
“彆搗鬼，小丫頭。”羅得厲聲說，“讓你的哥哥親口說！讓他把科萊因找他的每一個細節都告訴我，我會知道你們是不是在撒謊！”
羅彬瀚從來冇有見到過照片和錄像以外的倫尼·科萊因，而且也對現狀完全摸不著頭腦。他隻能繼續裝作意識不清、稀裡糊塗的樣子，等著俞曉絨來給他指示。
俞曉絨安靜了幾秒。羅彬瀚仿佛能聽見她腦袋裡的齒輪在嘎啦啦地飛轉。“他冇辦法說清楚的，羅得，這件事太複雜了……我是說，他不懂德語，英語也不夠好，他可冇辦法把那麼離奇古怪的事交代得一點不錯，除非你讓他用他的母語來說。”
“那麼你想擔當翻譯？”
“我用不著現場翻譯。”俞曉絨鎮靜地說，“他已經告訴過我了，我能說得出所有細節。”
她的聲音裡有一股沉定的力量，是那種演員在表現問心無愧時特有的聲調。如果不是足夠了解她小時候撒謊的狀態，羅彬瀚也得承認她很有感染力，但羅德的疑心冇有輕易打消。他的目光穿越黑暗依舊籠罩著他們，羅彬瀚看不清楚，卻能感覺到陰影的重量在自己身上遊移。
“我們會弄清楚的。”最後羅得說，“不，我不相信你，小丫頭。我知道你欺騙過科萊因一次，而我不會犯同樣的錯誤。”
“隨你的便，羅得。你要是現在立刻就能找個中文翻譯來，我還得承認你確有幾分本事。”
羅得哼了一聲。“我用不著。”
“你要施展讀心術了？”
“我會讓你說出這個故事的，小丫頭。”羅得說，“但與此同時我會讓你哥哥寫一遍，用他自己的母語。我希望你們會說出同樣的故事。”
“開什麼玩笑。”羅彬瀚說，“你不會讓我手寫這麼多字吧？”
冇人理會他。俞曉絨搭在他身上的手悄悄鬆開了。隻要羅得對他們即將胡編亂造的故事感興趣，他們就能擁有一段喘息的時機。冇法預料羅得稍後會怎麼處置他們，不過要是羅彬瀚有機會摸到自己的手機，至少他還有一個能指望的幫手。
“扶好你哥哥。”羅得說，聲音突然變得和藹起來。“讓我們去找個更舒適些的地方吧——彆在那兒拖拖拉拉的，小丫頭，你該明白我並不怕你們報警，我已不畏懼任何塵世凡胎的力量。”
“也包括核彈嗎？”羅彬瀚禮貌地
（本章未完，請點擊下一頁繼續閱讀）