第52章書齋論紅，疏離有度
第52章書齋論紅，疏離有度(第2/3頁)
飾。林硯卻未抬眼，依舊盯著筆記本上的字跡，指尖輕輕圈出一處錯漏，語氣未變：“薛同學對寶釵的解讀，有自己的見地。”
薛蕪蘅見狀，並未氣餒，又俯身指著另一處：“還有這裡，脂評說‘寶釵借扇機帶雙敲’，是藏著她的聰慧，外文譯本卻隻譯了表麵意思，丟了那份含蓄的鋒芒。”
林硯微微頷首，指尖在鈔本上找到對應的段落，朱筆批註寫著“慧心巧思，不露鋒芒”。他抬眼，看向薛蕪蘅：“脂評的妙處，就在這藏字裡。露則俗，藏則雅，寶釵的聰慧，亦是如此。”
薛蕪蘅聽得認真，拿出隨身的筆，飛快地記下他的話，筆尖劃過紙頁的沙沙聲，在安靜的書齋裡格外清晰。她偶爾抬頭，目光會不經意落在林硯臉上，卻在他察覺前，迅速移開。
兩人對坐半日，說的皆是紅樓脂評，皆是譯著偏差。薛蕪蘅頻頻提及寶釵，言語間的欣賞溢於言表，偶爾會刻意靠近案沿，試圖拉近距離，卻都被林硯不動聲色地避開。
林硯始終端坐，腰背挺直，與她保持著一拳的距離。他專註於鈔本與筆記的比對，偶爾回應，語氣平和卻疏離，冇有多餘的寒暄，也冇有多餘的表情。
案上的涼茶早已涼透，林硯端起，抿了一口，茶水的清苦漫過舌尖，壓下心底淡淡的煩躁。他想起甄紅玉，想起金陵古宅的梨樹，想起兩人書信裡的溫柔字句。
薛蕪蘅的聲音還在耳邊，說著寶釵的通透，說著紅樓的韻致，可他的心思，卻早已飄向了千裡之外的金陵。他指尖摩挲著杯壁，眼底掠過一絲不易察覺的溫柔，快得讓人抓不住。
“林老師，”薛蕪蘅停下筆，看著他，語氣帶著幾分懇切，“您連日整理資料，定是辛苦。我空閒時間多，不如我來幫您校對鈔本、梳理脂評，也好多向您請教。”
林硯放下茶杯，杯底與案沿碰撞，發出輕微的聲響。他抬眼，看向薛蕪蘅，神色平靜，語氣依舊溫和，卻帶著不容置喙的疏離：“多謝薛同學好意，不必了。”
薛蕪蘅的臉上閃過一絲錯愕，隨即又恢複了溫婉的神色，隻是眼底的光亮淡了些。她輕輕點頭：“是我唐突了，林老師莫怪。”
“薛同學多慮了。”林硯抬手，將筆記本推回她麵前，指尖未與她接觸，“這些筆記很有用，多謝。隻是我整理資料，習慣獨自進行，不便麻煩你。”
他的話說得委婉，卻界限分明，冇有絲毫含糊。薛蕪蘅拿起筆記本，指尖輕輕摩挲著封皮，嘴角牽起一抹淺淡的笑意，掩飾著眼底的失落：“好，那我不打擾林老師了。日後若有疑問，再來向您請教。”
“請便。”林硯微微頷首，目光重新落回鈔本上，不再看她，指尖繼續按著紙頁，神色專註，仿佛剛
（本章未完，請點擊下一頁繼續閱讀）