17第17章
17第17章(第5/5頁)
回來。
戴廣林從未接到過掛號信,更冇收到過海外的掛號信,就好奇的搬小板凳過去看。
掛號信很厚,打開先倒出的卻是嶄新的十張僑彙劵,卻是廣東省的僑彙劵,百元的紫色劵子,卡卡新。
不管二林如何稀罕,許玉姝卻心跳如鼓的打開老宣紙豎寫的家信。
姐姐與她不同,是受過很好的教育的。
那信是這樣寫的。
“吾妹如晤:
頃接來箋,反複展讀,百感交集。睽違數載,音問久疏,不意今夕得悉家中近況,燈下把箋,竟至泫然……”
許玉姝放下信,仰頭看看天,看看地,最後踢了二林一腳,讓他拿過新華字典,文盲夫妻倆腦袋碰腦袋的開始艱難閱讀起來。
“前托友人攜歸僑彙券五千元,諒已妥收。微薄之意,聊表寸心,不足掛齒。聞汝於鄉間婚配,已誕兩對雙麟,四男繞膝,聞之既喜且憐。喜吾家有後,丁口漸繁;憐汝一介弱質,躬耕持家,撫育四雛,其苦可知。吾遠在海外,未能分勞,每念及此,心實歉然。
自mother仙逝後,吾附外祖南洋定居,諸事依循外祖家安排。雖曆兩度婚姻,皆非吾願,然命途如斯,唯有安之若素。平日寡出,唯於城郊觀音古刹常往瞻拜,晨鐘暮鼓之中,稍解塵煩。此間人事,難言順遂,亦不欲多言,免增汝憂。
汝信中所言舊宅被籍冇、戶口久未落實諸事,字字驚心,亦字字銘心。此乃家國變故所致,非人力一時可回。然祖業不可棄,名分不可無。吾已記在心頭,此間若有可靠機緣,必托人輾轉交涉,儘力追討,厘清戶籍。汝且忍耐,勿過焦苦。
闊彆多年,思念日深。今秋事務稍暇,決意歸國一晤。若諸事順遂,擬於十月底在廣州相會。彼時姐妹重逢,把盞話舊,細敘彆離之苦、平生之艱。汝可將曆年委屈、家中疑難,一一備述,吾當與汝共商對策。
汝在鄉間,撫育四兒,辛勞備至,務須珍攝自身,勿過操勞。飲食寒暖,時時在意。紙短情長,言不儘意。
專此奉複,順頌
夏安……”
很久很久,許玉姝放下信件與字典,她看看戴廣林,戴廣林看看她。
許玉姝問:“我姐……我姐說了個啥?”
戴廣林咽咽吐沫,心裡很不得勁兒,他覺著必須表達點什麼,不然太掉價了。
於是他說:“你,你姐……是孔乙己教的學生吧?”