1356、新娘子
1356、新娘子(第3/4頁)
晴美，拜見大明的上樣、禦臺所。”
楊凡聽她這麼說，明白這是一個武士家庭出身的姑娘。
日本在大化改新的時候，全國上下盛襲唐製，所以很多禮儀方麵的事情都學自中國的唐、宋兩朝，包括稱謂。
而唐、宋兩朝在禮儀與稱謂方麵是非常複雜的，所以弄得日本的朝臣和藩主，在這方麵也非常之複雜。
武士階層的稱謂之道，相對於另兩個階層，類似於唐、宋禮儀的稱謂之道是有其特殊性的，論地位，武士高於平民，論禮儀，武士階層的禮儀遠簡單於公卿階層。
這恐怕是戰國時代，粗獷豪放的武士階層大多懶得學習那一套繁文縟節的緣故吧。與武士有關的稱謂主要有“殿”和“樣”兩個。
如果直接稱呼某人為“殿”。這是對說話人自己的直屬主公的專用稱呼，是不能在前麵加上姓的，否則將是極大的不尊敬。
楊凡是家主，驢蛋是家奴，而這位淺井小姐，今日碰到楊凡時，還未能全禮，因而不能稱呼楊凡為殿。這是有嚴格的使用前提的。另外這是否也有她不認可這個強加給她的婚姻，不認可楊凡是她的主人的意思。楊凡不得而知。
簡單的一句話，包含了巨大的信息量，楊凡眯起了眼睛。這個女人不簡單。恐怕身世不是一般的出身。
上樣，是東瀛人稱呼征夷大將軍的專有名詞。是專門用來稱呼幕府將軍的。楊凡的征西將軍和幕府將軍，不論是地位還是實際權力都差得遠。
這個稱呼有恭維和表示特彆尊敬的意思在裡頭。
將軍的妻稱為“禦臺所”、“禦臺樣”。這是古語“禦臺磐所”的略稱。
將軍世子稱官名，其妻稱“禦簾中”。
“我隻是明國的征西將軍、定遠伯、錦衣衛同知。當不得上樣的稱呼。你跟著呂旦叫老爺就好。”
“哈伊，淺井晴美，見過老爺。見過夫人。”
“這是我和夫人的一點心意，你收下吧。”楊凡一揮手。跟在後麵的梅姨從侍女的端著的托盤裡，拿出一隻和田羊脂白玉，透雕的麒麟玉佩。交給晴美。
晴美大吃一驚，她出身富貴，自然是識貨的。這塊羊脂玉晶瑩潔白，細膩滋潤，白玉近於無瑕，好似剛剛割開的肥羊脂肪，而光澤正如凝煉的油脂一般。
這種東西價值連城，平時難得一見。
她少女時，在阿江夫人那裡見過一塊羊脂玉，但和這一塊差遠了。
可見，呂旦在這位老爺心裡的地位。
楊凡看她的表情就知道，這是個識貨的。這玩意兒可不便宜。這塊玉佩不要說請揚州師傅雕刻的價值，就是一塊料，在後世一克就得二十萬起。
楊凡也是大軍占領了科莫多地區，截獲了一批玉料，才能富裕到拿這個給下屬做結婚紀念物。
“謝老
（本章未完，請點擊下一頁繼續閱讀）