第二十六章:創製蒙古文字,結束無文曆史
第二十六章:創製蒙古文字,結束無文曆史(第3/5頁)
草原部落的首領更值得敬重!”
“今日我不殺你,反倒有一件天大的重任托付於你。我欲為蒙古創製文字,結束我族無文之史,讓法令可記,功勳可載,政令通達萬裡。你精通文字,博學多才,可願留在我帳下,為我蒙古造字育人?”
(本章未完,請點擊下一頁繼續閱讀)第二十六章:創製蒙古文字,結束無文曆史(第2/2頁)
塔塔統阿本以為此番必是身首異處,萬萬冇想到,成吉思汗不僅不殺他,反而將如此關乎國本的重任托付於他。一時間,他心中震撼萬分,熱淚險些奪眶而出,當即再次跪倒在地,重重叩首:
“大汗不以罪民低微,不計較臣乃蠻舊臣身份,委以創製文字的重任,罪民萬死難報!從今往後,塔塔統阿願竭儘畢生所學,為大汗、為大蒙古國造出文字,死而無憾!”
成吉思汗大喜,當即命人設座,令塔塔統阿就在大帳之中,詳述文字之理。
塔塔統阿也不推辭,取過一片光滑的樺木片,又拿起一截燒黑的炭條,跪坐於地,一邊書寫,一邊講解:
“大汗,畏兀兒文字字母簡易,發音靈活,與我蒙古語音多有相通。臣可將畏兀兒字母稍加改造,取其適配蒙古發音之字,刪繁就簡,用來拚寫蒙古語。如此一來,字形簡易,易學易記,草原部眾皆可習得。”
隻見他炭筆揮動,在木片上寫下一串彎曲流暢、形如流水的字母,逐字逐句念誦,每一個字母,都對應著蒙古語中的一個發音,組合起來,便能完整說出一句句草原話語。
“蒼天”、“大地”、“蒙古”、“大汗”、“勇士”……
一個個熟悉的詞彙,竟能被這些彎彎曲曲的符號牢牢鎖住,落在木片之上,不會消失,不會錯亂。
成吉思汗親自俯身觀看,失吉忽禿忽、左右近臣也紛紛圍攏過來,一個個瞪大雙眼,滿臉驚奇。
博爾術忍不住開口:“大汗,這些符號竟能把咱們的話死死記下,比刻木結繩強上百倍!”
木華黎也點頭歎道:“有了此物,日後軍令再不會傳錯,法令也不會混淆了!”
成吉思汗越看越是欣喜,連連點頭,朗聲道:
“妙!實在是妙!此法簡易通達,最合我蒙古之用!便以此為蒙古文字,從今往後,我蒙古不再是無文之族,終於有了屬於自己的文字!”
定下文字之後,成吉思汗當即傳下旨意:
命塔塔統阿留在汗廷,設立學帳,專門教授黃金家族子弟、怯薛精銳、功臣後代學習蒙古新字。
術赤、察合臺、窩闊臺、拖雷四子,奉父命率先拜師就學;合撒兒、帖木格、彆勒古臺等諸弟,也紛紛遣子弟入帳習文;就連博爾術、木華黎、赤老溫、忽必來等人,也令自家子弟放下弓箭,拿起
(本章未完,請點擊下一頁繼續閱讀)