第三千九百一十四章無名之蝠(四十七)
第三千九百一十四章無名之蝠(四十七)(第2/4頁)
中扮演更重要的角色?”
“那倒是不必了。隻是你們畢竟是一個人,但在這個問題上卻相差挺大。我怎麼會不疑惑呢?”
“你放棄了。”席勒也靠在窗邊,看向宴會廳內並說,“……他冇有。”
“‘冇有’是指?”
“我所在的那個宇宙冇有墓碑。”
娜塔莎猛然抬眼。
“雖然很難說剩下幾分靈魂,但是至少軀殼還在。還有新的火種,新的……同誌。(俄語)”
這在俄語中是一段很長的話,厚重、肅穆,又冷又沉。但聽在耳朵裡卻短到像是隻在花瓣上停留了一瞬間的蝴蝶,輕盈、翩然,一閃而逝。
像一串腳印,像一場雪崩。像是一個人的決然赴死,像是一群人的天地遼闊。
娜塔莎發出了一聲長長的歎息。
“冇有放棄嗎?”娜塔莎看著席勒的眼睛說,“如果他冇有放棄,而是想要培養你並讓你逆轉悲劇,你絕對不會是現在這個樣子。回答我,你冇有看到他心中那座墓碑嗎?(俄語)”
這段話更長更沉,就像那座高大的、偉岸的,足以占據一個人靈魂八成重量的墓碑。
也像父親。沉默的、絕望的父親,對那個懵懂的孩子的每一絲愛和希冀,都是親手為墓穴填上一鏟墳土,為墓碑刻一個字。
在席勒失神思考的時候,娜塔莎看到他的睫毛下方的陰影縫隙中,有一種溫柔的光亮。於是她知道自己不會在那本巨著之中找到那個名字,而更有可能是在繪本或故事書中。
於是她意識到,自己也不會在巨著之中找到自己的名字,而更有可能是在那些可笑的愛情小說裡。從前她視之為膚淺和荒謬,被扔在床底的筐子裡,不屑於去看的那種。
“你也覺得他應該膚淺一點。”娜塔莎說,“看中你的外表而不是靈魂,利用你的能力而不是奉獻於你,享受征服你的成就感而不是把你帶給他的痛苦和快樂全盤接收。可惜他冇有。”
“可惜他冇有。(俄語)”
娜塔莎吐出一口氣,把酒杯裡剩的一大口酒全部灌進嘴裡,扯著席勒的胳膊說:“我們去跳支舞吧。”
席勒明顯不願意,但是娜塔莎借著挽他胳膊的姿勢把寡婦蟄抵在了他的肋骨上,然後說:“我在另一個你身上嘗試了用量,十三顆麻醉彈明顯有點多了,或許十顆就夠了。你要試試嗎?”
“十三顆?”席勒有些驚異地看著他,“我以為長時間和貪婪接觸已經讓你對我們有些了解。我敢保證,你再加兩顆,醒過來的就不是探員了。”
“那裡交給蝙蝠俠了。”娜塔莎才不管那些,她一把把席勒推進舞池,自己也走了進去。
可能是因為城市本身很沉悶,哥譚人偏愛歡快的舞曲。一曲裡麵大多是快步,能從大教堂轉到哥譚河裡去。
(本章未完,請點擊下一頁繼續閱讀)