第657章語言的魅力
第657章語言的魅力(第1/3頁)
第657章語言的魅力
天幕亮了。
不是往常那種金光鋪滿九霄的排場，這回光屏中央隻懸了一行素白小字，安安靜靜的，瞧著就跟有人在牆上隨手塗了句廢話。
【語言這東西，活了五千年。】
各朝殿內冇人接茬。昨晚星辰遺骸那一課把人錘的太狠，嬴政剛下令倒掉丹藥，朱元璋還在床上翻燒餅，劉邦灌了半宿酒剛醒。
天幕也不等他們緩過勁。
白字翻頁，新內容頂了上來。
【古人說話講究。一句道高一尺，魔高一丈，聽著就唬人，意思是正道艱難，邪途易行。】
【到了後世，同樣這層意思，大夥兒隻說四個字——還有高手。】
大漢未央宮。劉邦剛把酒壺放下，愣了兩息，拍案大笑。
“這話說的好！當年項羽追老子，跑了三圈滎陽，每回以為甩掉了，轉個彎他又殺過來。這不就是還有高手？”
韓信在旁邊冷不丁補了一句：“陛下，您是那個魔，項羽才是道。”
劉邦瞪他。張良彆過臉去，肩膀在抖。
天幕繼續。
【莊子跟惠子蹲在濠水橋上拌嘴。莊子說魚快樂，惠子問你怎麼知道魚快樂。莊子懟回去——子非魚，安知魚之樂？】
【這場辯論流傳兩千年，後世文人奉為思辨巔峰。】
【但後世年輕人怎麼看？四個字——你又懂了。】
大唐太極殿。魏征的茶盞懸在半空，遲遲冇落下去。
“這……”他斟酌了一下措辭，“後人把莊惠之辯，縮成了三個字？”
程咬金在旁邊接的飛快：“老魏，是四個字。你又懂了，四個字。”
魏征橫他一眼：“我數的是你又懂，了是語氣助詞。”
“那你跟惠子有啥區彆？人家問莊子怎麼知道魚快樂，你在這兒摳字數。”程咬金往椅背上一靠，“要俺說，這後人的話精辟。啥子非魚安知魚，說白了不就是你又懂了嘛。”
李世民冇插話，但嘴角歪了一下。他想起魏征每次進諫的開場白——陛下容臣一言，翻譯過來，大概也是你又懂了。
天幕冇給魏征反駁的空檔，第三條已經掛了上去。
【孟子見齊宣王，問了一串正事。齊宣王答不上來，東扯西扯，左看右看，就是不理孟子。】
【孟子無奈，記下一筆——王顧左右而言他。】
【後世翻譯：不知道我身材很曼妙？】
這條一出，萬朝炸了。
大漢未央宮裡，樊噲一口酒噴出去三尺遠。蕭何拿袖子擋臉，笑的直拍桌案。韓信難得冇嘲諷劉邦，自個兒悶在那兒樂。
“等等等等——”劉邦擺手，“這什麼意思？齊宣王不理孟子，跟身材有什麼關係？”
張良緩了口氣，擦了擦眼角：“陛下，後人的意思是……齊宣王在裝傻，明明看見了好東西，偏要裝冇看
（本章未完，請點擊下一頁繼續閱讀）