1289.華盛頓通告的影響2
1289.華盛頓通告的影響2(第1/3頁)
正在品茶的赫爾利大使,突然被江開思這句莫名其妙的話給問愣住了,腦袋裡麵空白了幾秒鐘後才反應過來,感情這位中國政府領袖還冇有睡醒!
“w員長閣下!我冇有理解您話裡的意思,您是怎麼理解到華盛頓說要派出的‘布爾維支隊’,規模應該有十萬人?”
“哦!不是十萬人?難道是有十五萬,或者更多?”江開思更加高興了。
見他這樣,赫爾利大使內心非常無語,他不知道江開思怎麼會有如此的奢望,難道他冇有看清楚通告裡麵的內容,或者是給他翻譯的人冇有將內容翻譯清楚、翻譯錯誤,讓他才會有此不切實際的想法?
想到這些,大使將目光看向了一邊給兩人做翻譯的宋女士,詢問道:
“madamechiang(江夫人),您的丈夫是否錯誤理解了華盛頓的通告,那上麵已經寫的很清楚,我們派出的隻是一個支隊,且是象征性的,不是真正意義上的作戰部隊。”
“赫爾利先生,通告的內容江是看了的,不過可能中美雙方對‘象征性’,以及‘支隊’這兩個詞的理解存在偏差,在我們的認知裡,‘象征性’在某些時候也是真實的含義。而‘支隊’這個詞內容就更豐富了,可以是幾百人,也可能是幾萬人,甚至幾十萬人。”
為了給丈夫長臉圓謊,宋女士也開始用中文博大精深的內容,來忽悠這位美國大使,她也希望美國人派往東北的兵力是十萬二十萬,而不是一個支隊三五千人。
雙方的交流都是用英語在進行,江開思自然聽不懂,所以在他疑惑的目光裡,宋女士就將剛才是否的談話又用中文大概說了一下。
聽完夫人的話,江開思臉上的笑容慢慢退去,興奮的心情也開始平複,心想自己可能的希望大概要破滅了。
看完美國人的通告,他自然清楚裡麵“象征性”這幾個字所代表的含義,也清楚一個支隊能夠有多少兵力。但是他還是想爭取一下,看看通過赫爾利大使,能否讓華盛頓方麵有所改變,將出兵人數增加一些,現在看來希望是不大了。
隨即他就想到了孫義成,想到了緬甸軍隊的計劃和行動,內心不免感覺這位同在亞洲的小國,比起美國人要實在多了,之前因緬甸遠征軍從南方調動部隊去北方所產生的那一點不痛快瞬間煙消雲散。
人啊,不對比就冇有傷害或者感覺,和美國人的摳摳搜搜相比,緬甸就大方和慷慨的多了,江某人這樣想著。不過他此時對赫爾利大使已經有些意興闌珊,既然美國人隻是“象征性”的派出軍隊,那還是冇有關註的必要了,還是和緬甸軍隊、和孫義成搞熱乎些才好。
山西,正在和人談話的孫義成,突然間就打了好幾個噴嚏,讓對麵和他
(本章未完,請點擊下一頁繼續閱讀)