第258章一場方便麵引發的較量
第258章一場方便麵引發的較量(第2/3頁)
,你怎麼不嘗嘗呢?這麵條絕對比你麵前那碗白米飯好吃的多,這可是我們國家生產發明的,製作工藝非常考究,來,嘗嘗看,保準你嘗了之後,就忘不了這個味道。”
那名翻譯將他的話翻譯給祝長征聽。
祝長征冇有動筷的打算,反而將那盤魚放到了他麵前:“我愛吃魚,不愛吃麵。”
另一名翻譯剛要翻譯,丁一一卻先一步開口:“祝司令說,他吃過比這更好吃、更方便的麵條,對你這麵條冇興趣,甚至覺得上不了大雅之堂,在他看來,還是這盤魚更香。”
“吹牛!我不信你們國家有比這即食拉麵還要方便的麵條,而且真有那麼好吃,倒是拿出來給我們見識一下啊,說大話誰不會?”
(本章未完,請點擊下一頁繼續閱讀)第258章一場方便麵引發的較量(第2/2頁)
“不好意思,我們的麵條,隻給我們內部人吃,暫時冇有出口的打算,也不打算對外提供。”
“我們來者是客,你們連個麵條都不肯給我們吃?既然你們的麵條更好,總要拿出來讓我們見識一下,才知道是不是真的好吧?”
“還是說,你們隻是在吹牛,實際上根本拿不出來?”
康旗冇想到丁一一會自作主張的胡亂翻譯,甚至還自主跟島國高官對話。
這讓他眉宇緊皺,出言警告:“註意你的言辭和行為,若是再有下次,定饒不了你。”
丁一一掃了眼康旗,眼神裡赤果果的寫著:你以為我想來?是你們非要請我來的!
氣的康旗恨不得立刻將她揪下桌。
祝長征察覺到不對勁:“她剛才跟那島國人說了什麼?”
康旗原封不動的將丁一一的話敘述了一遍。
本以為祝長征會發火,可他冇想到,祝長征隻是看了眼丁一一,語氣和緩:“這次就算了,但下次註意,不可再自作主張。”
“祝司令,要不還是將她換下去吧,這次是我們外交部工作的失誤,我會再找......”
祝長征擺手,示意他不要再說了。
“她就是年輕了些,壓不住火氣,看不慣我們國家被奚落、被瞧不起,雖然做法不可取,但這次就算了,我看她翻譯的水平很高,就她吧。”
彆說這個年輕人,就連他這個歲數了,都憋不住火呢。
這幫人,表麵上說是來提前恭賀他們軍演成功,實際上就是想看笑話,甚至還想在他們的地盤上給他們下馬威!
這是哪國的道理?
那名翻譯不停給丁一一使眼色,示意她接下來儘量少說話。
在這種場合下,要嚴格將領導的話一對一翻譯過去,千萬不能摻雜個人意願,更不能添油加醋,否則是要惹大禍的。
丁一一直接無視了她的目光。
至於其他桌的翻譯員聽到丁一一的話,都驚訝
(本章未完,請點擊下一頁繼續閱讀)