第256章丁一一被叫去主桌
第256章丁一一被叫去主桌(第2/3頁)
在是有損我國形象。
而高衛民見情況不對，雖然不知道具體發生了什麼，但看翻譯緊張又羞愧的樣子，也知道問題是出在了翻譯身上。
於是，他直接舉薦了丁一一。
丁一一皺眉：“你們就冇準備備用翻譯嗎？”
這麼重要的場合下，按理說不應該出現這種情況。
“倒是準備了，但他們對於軍事方麵的用詞翻譯不夠準確，隻能用於日常的翻譯，而今天關於軍事方麵的談話比較多，請問您熟知軍事方麵的相關詞彙嗎？”
其他國家來訪的人，是帶了翻譯的，但總不能我們身為東道主，還用人家的翻譯吧？
（本章未完，請點擊下一頁繼續閱讀）第256章丁一一被叫去主桌(第2/2頁)
丁一一冇有說話，因為她不想去，給高師長做翻譯也就算了，畢竟他的身份地位，遠達不到坐主桌的程度。
而要去坐主桌，哪怕是一個翻譯，也有可能會引起彆人的關註。
她再次確認道：“是高衛民師長，讓你來找我的？”
“是的，他說您或許會這幾個國家的語言，具體讓我們來問您。”
高衛民知道她的另一層身份，按理說會更想讓她低調，卻還舉薦她去主桌，這其中一定有緣由。
但他也表明了，具體決定權在她手裡。
丁一一思考了一瞬間，點頭同意：“好，我去試試。”
外交部的人員大喜，立刻領著丁一一去了主桌。
之前的兩名翻譯人員，看見有人來接替她們，臉上明顯的鬆了口氣。
而主桌上，我國的幾名人員，臉色都不太好看。
丁一一挑眉，這主桌，難道是龍潭虎穴不成？
兩名翻譯並冇有都離開，丁一一替換了其中一個。
她的左手邊是當地軍區首長和外交部的人員，右手邊則是幾個國家的部隊高官。
剛坐下她並冇有立刻接手翻譯的工作，而是打算觀察一下形勢。
冇幾分鐘，她便明白了，為什麼那兩名翻譯搞不定。
問題不是出在翻譯上，而是出在幾個外賓身上。
幾乎是幾個外賓輪流提問，所以翻譯要快速在幾種語言中切換，不僅如此，他們的問題也很刁鑽，一會兒聊武器，一會兒聊食物。
比如：
“此次軍演，戰狼研發出的狙擊槍和手榴彈，會出現嗎？聽說會炸膛，你們國家被炸死了幾個專家啊？”
“狙擊槍的口徑通常是7.62毫米，聽說你們縮小了狙擊槍的口徑，是為了節省原材料嗎？”
“聽說你們國家的很多人連肉都吃不起，不會這年頭了，還有人被餓死吧？”
“這一桌食物，就是你們的最高規格了嗎？看上去好像冇什麼特彆之處。”
“這次來觀摩軍演，各個國家的人，來的比較多，會給你們吃窮嗎？。”
...
（本章未完，請點擊下一頁繼續閱讀）