第772章小劉：論如何幫兒子泡妞，灰暗的結婚紀念日
第772章小劉：論如何幫兒子泡妞，灰暗的結婚紀念日(第7/11頁)
隻眼睛，中間那隻眼睛平時閉著，一睜開就能看穿所有謊言，就像x教授的心靈感應。」
「但他更厲害，他還能把妖怪定住，和悟空一樣也會七十二變，比神奇女俠的變身還酷，他身邊跟著一隻哮天犬，那是他的超級搭檔，就像美國隊長的巴基。」
金發小妹妹聽得一愣一愣的，最後問道：「那他叫什麼呀？」
兒子挺著小胸脯猶豫了半天，不知道楊戩用英文怎麼講，為了不叫他在外國小美女麵前跌份兒，我趕緊發微信問路寬，因為當時正在和他分享美國這邊電影散場時大家的議論和觀感。
不負責任的老爸很快發來一個英文單詞alone，一個完美的音譯。
不過考慮到這個詞的意思————孤獨？
就因為他是一個單身男人，還帶著狗，你就叫二郎神「alone」？
好吧，看起來的確挺孤獨的，我在無力反駁之下把這個「信達雅」的翻譯告訴了兒子，又由他傳告了金發小美女。
所謂信達雅，信不信由你就是了————
後來還是表達能力更強的姐姐呦呦認真地解釋了半天，也吸引了更多小朋友的關註。
看著他們兩個中國小孩，在一幫白人、黑人小孩堆裡自信地講著自己國家、民族的神話故事，連大人都在認真地聽著，鼻子突然有種酸酸的感覺。
不是因為他們講得多好，而是因為他們在用自己的方式，把自己覺得驕傲的東西，分享給地球上的其他孩子。
這不就是我們常說的文化傳播嗎？
冇有大道理，冇有說教，就是兩個六歲的小朋友，在電影院的燈光下，認真地給大家講故事。
純如姐說下周她也可以來幫忙，用英文給大人們講講封神演義的背景，這幾年她一直在致力於做中美民間的文化交流，推動兩國民眾在民間的互相了解、認知，看來我們的誌願者團隊要擴招了。
電影非常精彩，最後，謝謝餃子導演和問界等所有為這部電影誕生做出貢獻的文化工作者們，是你們讓我們的孩子在異國他鄉，可以挺直腰杆跟彆的小朋友說：
看，這是我們中國的超級英雄。
劉伊妃這篇同時發布在推特和微博上的長文吸引了極多關註。
她的奧斯卡、坎城、柏林影後的身份，華人首富妻子的背景，當然也包括近年來在阿聯航空、古馳、百事等代言中積累的國際知名度，都讓這位意見領袖的推薦得以讓更多人看到。
根據算法，她的推文很快被本地家庭捕獲，一位香檳城的母親激動地回複道：「今天散場時看到了crystal一家，你有一對非常漂亮的小姑娘和帥氣的小夥子，當然，我的確也無法給女兒解釋為什麼帶火的紅圈圈能帶著人飛，隻能敷衍說這是更厲害的金色飛賊，
（本章未完，請點擊下一頁繼續閱讀）