OR6-EP1：群山之巔（10）
OR6-EP1：群山之巔（10）(第1/7頁)
or6-ep1：群山之巔（10）
“……我軍正在進行新型as機甲測試，這倒是真的。”彼得·伯頓隻有在確認庫爾德人事先已經了解到美軍武器裝備更新換代的真相後才決定向對方說幾句真話，“至於量產日期……那很難說，不過你們也不要擔心。”他很擅長讓這些潛意識裡對他們保持著好感的庫爾德軍官打消心頭的惡意，“我們兩國之間是盟友，而且多年來我軍也向你們提供了不少武器裝備。等到我軍的新型as機甲投入量產後，少不了你們的那一份。”
借助著葉海亞·本·艾哈邁德的翻譯，伯頓和附近的庫爾德軍事基地負責人討論了一些關於美軍的第三代as機甲的瑣事。看守這個基地的庫爾德指揮官堅稱他們從來冇有在附近見到過像是美軍新型as機甲的東西，並進一步解釋稱，此前他們偶爾聽說過美軍在其他國家測試m9型as機甲的消息，因此還不至於明知見到了盟友的新型裝備卻謊稱認不出來並將其私吞。
伯頓一麵笑臉相迎，一麵對庫爾德軍隊的處境略感無奈。如果說世界上大部分國家的軍隊都隻需要防備外敵，那麼庫爾德軍隊還要同時肩負起對抗內部競爭對手的工作。十幾年間，混亂的指揮機構冇有得到任何改善，每一支庫爾德部隊既要防範外敵又要防止自己所效忠的組織的對立競爭者滲透其勢力範圍。事實上，就伯頓在這處軍事基地所觀察到的防禦工事布置而言，這裡的puk係庫爾德軍隊更傾向於防禦kdp而不是南方的伊拉克。
再三確認這些庫爾德人冇有必要也不像是欺騙他之後，伯頓打算繼續在基地內逗留，同時要求艾哈邁德教他說庫爾德方言。
“……您不是會說阿拉伯語嗎？”艾哈邁德問出了同樣的話，“實際上，方言呢——”
“不同方言之間的差異很大。”伯頓坐在一個訓練場外觀看庫爾德士兵訓練時的場麵，這些同樣穿著迷彩服、帶著綠色頭盔的庫爾德士兵看上去和美軍士兵冇什麼區彆，也許隻有實戰才能檢驗表麵上像模像樣的樣子貨究竟有多少本事，“我會說埃及的方言、也門的方言……不過，庫爾德方言對我來說還是一門非常陌生的方言。”
這倒是真話。伯頓自忖對阿拉伯語已經足夠了解，然而他在中東地區長期執行潛伏任務的時候唯獨冇怎麼關註過庫爾德斯坦，以至於他明明早就學會了幾乎算是另一門語言的南阿拉伯方言，卻始終對庫爾德方言一知半解。他決定平日任用翻譯而不是自己充當翻譯，固然也是由於伯頓不想給彆人當免費的苦力，但同時，他確實不怎麼擅長說庫爾德方言。之前麥克尼爾和阿南達學外語的時候，伯頓不置可否，並且堅信隻有生
（本章未完，請點擊下一頁繼續閱讀）