第六十二章文字通曉的價值
第六十二章文字通曉的價值(第2/3頁)
】【火】的神秘學書籍之一。
露薏莎小姐希望醫生能夠幫助她,將這本一百多頁的厚書進行初步翻譯,但醫生隻是聽了書名便立刻搖頭:
“我學習的十幾種古代語,都是及格的分數通過了考試。露薏莎,不是我不願意幫你,是我幫不到你。”
他顯然是想到了多年前自己準備古代語考試時的場景,整個人都在逃避露薏莎小姐手中的書。
坐在一旁的夏德,則趁著兩個人爭論要如何通過考試的時候,伸頭瞄了一眼被翻開到第29頁的藍色墨水手抄本舊書上。
他立刻便讀懂了兩麵共不到200個符文的內容,大致描寫的是擬人化的風元素,在狂亂之淵旅行的故事。
微微感到了些太陽穴的脹痛,夏德移開視線。他果然再次讀懂了自己完全不了解的語言,但語言本身的力量卻在傷害他。
“我想,我可以幫你進行翻譯。”
夏德輕聲的說道。
異鄉人在這個世界的所謂“金手指”,也就是特殊能力,除了腦袋裡那個笑聲很好聽的女人,就隻有能夠看懂所有的語言這一條。這項能力相當危險,因為越是古老、越是神秘的語言,就越是危險,前不久詩人級遺物【黑暗之匣】失控就是很好的例子,說不定哪天夏德就因為翻譯了不該翻譯的東西,而腦袋爆炸而亡。
但對於環術士的學習,這項能力相當有用。他考慮過向所有人隱瞞這一點,但顯然暴露出來一部分的秘密,會讓自己有更多的收益。
“夏德,你看得懂?”
施耐德醫生遲疑的問道,他剛才因為想要躲避露薏莎小姐遞過去的紙筆而向後倚靠在沙發上,此時坐直了身體,隨手指向書頁上的一個符文:
“這是什麼意思?”
“深淵。”
夏德說道,然後看向醫生,醫生則看向作家:
“翻譯的對嗎?我隻是及格水平,我看不懂這些。”
“大概是......對吧。”
連及格水平也冇有露薏莎小姐說道:
“不過,你怎麼會懂這個?”
“我也不清楚,剛才【時空】靈符文忽然就在命環上閃爍了一下......然後‘另一個我’就提示我,我懂得了這種語言。”
醫生和作家同時露出了恍然大悟的表情:
“你在接觸古代語言的瞬間,由【時空】的力量引導你獲得了過去的知識,原來是這樣。”
他們替夏德做出了解釋。
這不算是亂說,因為靈符文的確有時候會在完全冇有觸碰的情況下,自行發揮作用。
“那麼,漢密爾頓先生,你是否可以幫我翻譯這本書?”
露薏莎小姐又將紙筆遞給夏德:
“兩周時間,在七月中旬前,簡單翻譯就好,不用非常精確。一方麵是為了你的精神健康,我可不想因為自己的考試
(本章未完,請點擊下一頁繼續閱讀)