第88章海底世界(8)
第88章海底世界(8)(第2/4頁)
!hvoriverdenerdu?
(那聲音喊:阿格尼特!阿格尼特!你究竟在哪裡?)
“dinmortankeromdigdagognat,dinfars03rgeruendelig!
(你的母親晝思夜想,你的父親悲痛不已!)
“agnete!agnete!hvoriverdenerdu?”
(阿格尼特!阿格尼特!你究竟在哪裡?)
安妮還在唱那首名為《阿格尼特與人魚》的歌曲。
陳韶立刻翻身起床,直衝到洞窟門口,試圖叫停這場演出:“安妮!早上好!”
安妮站在洞窟外的沙地上,她顯得有些憔悴,頭發似乎都冇有那麼鮮豔了。一大堆各色鱗片淩亂地躺在她腳邊,隱隱散發出細微的血腥味兒。
“早上好,先生。”她抬起腦袋,雙目無神地看著陳韶的臉,嘴巴張開時,陳韶能看到她雪白牙齒間殘留的一抹紅,“我今天很想、很想唱歌,您、不想聽嗎?”
是的,我不想。
陳韶很想這麼回答,但他不能,他隻好再次試圖拖延:“那麼我們去找一個風景好的地方?”
安妮緩緩搖頭:“不……這裡隻有我們兩個……我想,單獨唱給你聽。”
她冇再等陳韶的回答,張口歌唱:
“agnete’shjerteblevtung,hunsavnedesingamlehjemstavn.
(阿格尼特的心變得沉重,她開始思念故鄉的舊時光。)
“‘tilladmigatsemitlandengangmere,minelskedemand,’
(‘允許我再看一眼故土吧,我親愛的愛人,’)
“……n02ragnetekomtilsinby,fandthunhendesfard03dafsorg,
(當阿格尼特回到家鄉小鎮,發現父親已因悲傷離世,)
“allesinefamilievarv03k,hendesverdenfaldtistykker.
(至親之人皆已離去,她的世界瞬間崩塌支離。)
“hunsattesigvedvejenoggr03d,hendessorgvaruendeligstor,
(她坐在路邊失聲痛哭,心中悲痛無儘無邊,)
“honvendtealdrigtilbagetilhavet,tilsinmandogdesm02b03rn.”
(她終究冇有再回海底,冇有回到她的愛人與孩子們身邊。)
人魚的歌聲在整個海域裡蕩漾,音調苦澀而悲傷,催人淚下。
陳韶原本隻是聽著,卻不知不覺沉浸
(本章未完,請點擊下一頁繼續閱讀)