第313章madeinprc！（第一更！）
第313章madeinprc！（第一更！）(第5/5頁)
einprc，這隻要是一個學過英文的人，都會認識這一句話吧？”
“你想多了！”林易翻著白眼，無情地打破了毛曉飛的幻想：
“就是因為學過英文，他們才不會把這句話和我們聯係上。”
“英文現在已經陷入了一個怪圈，那就是隨著世界發展，英文需要造越來越多的詞彙。”
“而很多學習英文的普通人，冇有學過這些詞彙。”
“特彆是在一些專有名詞解釋時，他們看到的都是簡寫。”
“看到簡寫，他們並不會去糾結這個字母背後代表的詞彙是什麼，他們隻會按照彆人給他的解釋，去理解這些簡寫。”
“明白了這一點，你就會知道，普通人即便看到這組詞彙，也不會聯係到我們。”
“所以，放心大膽的去用！”
經林易這麼一提醒，毛曉飛也想起了自己還在讀書時看的那些專業書籍。
那些書籍裡麵，最不缺少的就是各種專業名詞，這些專業名詞又長又臭，翻譯起來很很麻煩。
所以很多時候大家都用簡寫代替。
如果不知道具體的簡寫代稱，還真的會認錯。
認錯幾率高達90%！
以己度人，估計那些老外也不認識！
(本章完)