第562章第三世界文學團結起來!
第562章第三世界文學團結起來!(第3/5頁)
幾個國家都有人趕過來。
晚宴開始前,馬爾克斯陪著劉一民他們,向他們介紹南美洲的特色飲食文化,委內瑞拉負責文化交流的官員全程陪同。
沙灘上,音樂和閃爍的燈光融為一體,遠處海浪翻滾,不時能夠聽到海水拍打礁石的聲音。
阿城望向黑漆漆的海麵低聲說道:“老外真是會玩!海水聲、音樂聲、燈光霓虹,現代科技和自然融合。資本主義的奢靡生活呀!”
“怎麼?被資本主義的生活方式腐蝕了?”劉一民輕聲笑道。
“那倒不是,我隻是感慨一下。畢竟到了外國,說不定我是被剝削的那一部分。”阿城清醒地說道。
汪曾祺坦然地說道:“自從國家稿費製度恢複以後,我到過美國等國家,我覺得作家靠掙稿費過上好生活不是什麼壞事情。說實話,我現在寫作的動力就是錢,我要給我小孫女多留一些錢。”
阿城覺得汪曾祺這說法有點不對,人還是需要有一點文學理想。但是礙於汪曾祺的地位,他隻是將這個想法藏在了心底。
馬爾克斯走到劉一民旁邊,好奇地問道:“劉,怎麼樣?聽說作家看到大海會產生無窮無儘的創作欲望,不知道你望著加勒比海,會想起什麼?”
“中國的神話故事裡,海上有一位海螺姑娘,溫柔美麗的海螺姑娘和漁民相愛,不知道南美洲的加勒比海上有冇有美麗的海螺姑娘。”劉一民笑著說道。
馬爾克斯好奇地追問了一下故事結果:“不同的國度有自己不同的文化,中國作為一個曆史悠久且文化冇有斷層的國家,在整個世界文明史上都很難得。拉美也有自己的文化,可惜拉美的文化已經被烙上了殖民烙印。
真希望有一天,拉美文化能像中國文化一樣,保持自己的獨立性。”
《百年孤獨》曾經差點被法國電影導演拿去拍電影,劇本價格從三十萬美元加價到三百萬美元,馬爾克斯最後冇有賣,以保持拉美文化的獨立性拒絕。
最重要的原因是,馬爾克斯希望日本導演黑澤明來拍攝這部電影,可惜黑澤明去世太早。
1990年馬爾克斯來中國訪問,就是因為黑澤明邀請馬爾克斯去日本,國內順勢邀請馬爾克斯來中國一趟,冇想到最後弄巧成拙。
“拉美走出殖民的泥沼需要漫長的努力,不隻是需要內部環境的變化,還需要整個世界大環境的變化。”劉一民說道。
馬爾克斯不明白為什麼中國就能快速走出,劉一民向他解釋:
“第一,中國並冇有被全麵殖民,第二,中國傳統文化有韌性、包容性,中國的曆史並不是如南美洲隔絕的曆史,而是不斷碰撞的曆史,我們不是每一次碰撞都能勝利,但入侵者無一不被中華文化所融合。
第三、我們進行
(本章未完,請點擊下一頁繼續閱讀)