第457章好萊塢將迎來一位偉大的編劇
第457章好萊塢將迎來一位偉大的編劇(第1/6頁)
隨著《黑奴的救贖》在國外市場持續熱銷，這股“黑奴文學”的風也逐漸吹向了國內。對於國外文學市場持續關註的中國人，開始通過各種渠道閱讀起來。
《收獲》李曉林直接坐飛機來到燕京，從劉一民手裡將《黑奴的救贖》給拿走了，避免《人民文藝》近水樓臺先得月。
“一民，跟師姐還藏著掖著，當時從美國回來，也不知道跟師姐提前說一下。”李曉林佯裝生氣地說道。
劉一民笑道：“師姐，當著巴老的麵，我也不好拿著文章吹捧自己啊！”
李曉林將稿子裝進自己的挎包裡麵：“我拿走了，我一會兒路過《人民文藝》，我直接跟他們說不用找你了。你寫的是英文原稿，這是你自己翻譯的？”
“嗐，都在我的腦子裡麵，也不能算是翻譯，寫中文不叫翻譯，寫英文才是。”劉一民說道。
“也是，咱們自己的文字怎麼能叫翻譯，是我說話不嚴謹。”
李曉林樂嗬嗬地走出書房，不過冇有立即走，而是跟劉雨和劉林玩了一會兒，從包裡拿出了幾組玩具。
“楊姨，這是我從滬市給你帶的蝴蝶酥、高橋鬆餅、這是梨膏糖，兩個小家夥吃了對身體好，祛熱止咳。”
“帶的太多了，讓你費心了。”楊秀雲跟著劉一民和朱霖招待客人多了，客人來的時候說話的方式改變了不少。
“楊姨，這些東西不算什麼。劉雨，叫聲姑姑聽聽。”
劉雨疑惑地看了一眼楊秀雲，又盯著李曉林手裡的糖，猶豫了一會兒喊道：“萬方姑姑。”
“咦呀，叫曉林姑姑，看來萬方平時冇少來啊！”李曉林糾正道。
“師姐，兩個小家夥隻會叫萬方姑姑。”劉一民笑著說道。
李曉林不斷地教著兩人：“一民，我就不信了。一塊糖不夠，那就兩塊！”
等劉雨和劉林會喊“曉林姑姑”後，李曉林滿意地站了起來，拍了拍手說道：“這還差不多，曉林姑姑走了，等下次再見。”
“曉林姑姑.再.見。”在楊秀雲的引導下，兩個小家夥衝著李曉林擺手。
在《黑奴的救贖》往國內滲透的時候，《血戰臺兒莊》和《特赦1959》開始向國外擴散，主要的讀者群體是華人，尤其是四十年代後逃離大陸的群體及其家屬後代。
由於這兩本還冇有在國外出版，他們想要閱讀，都需要靠國內的關係購買並寄出去。
人民文學出版社通過在香江的渠道將國內版本在香江和東南亞進行了零星銷售，但由於渠道的原因，鋪貨量並不大。
國外合作的出版社向劉一民獲取《黑奴的救贖》授權的時候，劉一民一並將《血戰臺兒莊》和《特赦1959》打包給了他們。
最快一個多月後，國外就能買到了。至於華人要購買的漢語
（本章未完，請點擊下一頁繼續閱讀）