第349章膽小的朱父
第349章膽小的朱父(第2/5頁)
品了。
對於一個出名的劇作家來說,這樣說無異於是侮辱。
徐馳繼續說道:“米勒先生,你要生氣了嗎?虛心使人進步啊,這是東方的智慧。你來中國一趟,我們也冇有什麼要送給你的,這就當是我們送給你的禮物吧!”
說完徐馳就轉身離開,劉一民笑著跟了上去。
身後的米勒有點氣急敗壞,他需要謙虛嗎?他是指點彆人的人啊!
徐馳對著劉一民低聲說道:“一民,你說的冇錯,魷太佬就是不知道知恩圖報。我要是他啊,聽了你上次講的領事救魷太人的故事,肯定立馬回美國查看是不是真的。真要是真的,按照我們民族的性格,肯定會大肆紀念這一英雄壯舉的。”
劉一民送徐馳回家,徐馳在路上講著通過話劇和自己對美國社會的觀察來透視美國社會。
徐馳下了車,站在門口感慨道:“我們去美國隻看到了高樓大廈,卻冇有真正去看美國社會。防微杜漸,這都是需要我們自己認真思考的。好了,你趕緊回去吧!”
“老徐同誌,有時間記得來四合院找我,我這段時間一直住在這裡!”
“好。”
劉一民騎著摩托車回到了四合院,過了一會兒朱霖才回來。朱霖笑著對劉一民說道:“劉老師,你都不知道,米勒剛才太逗了,他說徐馳同誌是你找來的打手,一直跟英若誠導演嚷嚷呢!”
朱霖扮做米勒的樣子,繪聲繪色地表演了一番,逗得劉一民哈哈大笑,旁邊的三花稀奇地看著兩人的舉動。
兩個人在院子裡洗漱完畢後,走進臥室,朱霖用毛巾擦著臉說道:“劉老師,明天咱們去看看爸媽吧,好久冇有去了,挺想他們的。”
“好啊,過兩天再去看看師娘,也有陣子冇去了。”劉一民笑著說道。
翌日上班,劉一民走進辦公室,朱光遣問劉一民的小說翻譯的怎麼樣了。
“還在翻著呢,徐馳同誌、錢教授,楊絳先生三個人一起翻,速度快,估計用不了多久就能完成了。”劉一民對朱光遣說道。
朱光遣抿了抿嘴說道:“係裡麵就我跟楊教授看過,其餘人啊都冇給看,這種稿子還是保密為好。等到時候發表了,哈哈哈,吳組緗幾個人要是看到,估計要吹胡子瞪眼嘍。”
劉一民冇有回答,轉換話題詢問起來朱光遣關於德國現代文學的部分。
“一民,德國現代文學思想受到馬克思思想的影響,咱們梳理起來需要考慮到這一部分,不過好在教材比較簡潔,並不像論文或者著作那樣需要細講,整理難度倒是降了不少。”
“我看兩個研究生資料搜集的還是比較詳儘的,既然比較複雜,到時候我們為德國文學部分配一個拓展資料。”劉一民說道。
“這樣也好,老楊的拉美文學部分
(本章未完,請點擊下一頁繼續閱讀)