第311章美國報紙傲意滿滿
第311章美國報紙傲意滿滿(第4/5頁)
，為不同的政治服務。”
諾伊斯笑著回頭解釋道。
其餘人不會英文，徐馳拿過報紙，給他們翻譯了起來。張廣年和韋君怡的眉頭不自覺地就皺成了一團，這報紙是給他們一個下馬威呀！
“放心，書刊社會站在你們身後！”
似乎是怕大家心有戚戚，尼琪.諾伊斯趕緊說道。
到了酒店，門口已經有記者在舉著相機蹲著了。尼琪.諾伊斯罵了一句，接著準備去酒店的後門，可惜都有人。
無奈之下，一行人隻能走下車，在中國書刊社的員工的帶領下朝著酒店走去。
他們身上冇有標識，在不主動暴露身份的情況下，記者懷疑但也並不確定他們就是中國作家訪美團的成員。
拍照之後，剛有記者上來，就被書刊社的員工阻止了。
酒店是一家中檔酒店，不過這環境大家已經心滿意足了。81年來訪美的時候，為了省經費，很多人都是住到當地朋友的家中。
大部分時候，住宿這些經費，都是當地接待負責。如書刊社或者是其它的大學、華僑協會等等。
“你們現在餓嗎？三樓有自助餐，外麵也有餐廳。”尼琪.諾伊斯問道。
張廣年說道：“諾伊斯女士，感謝您的招待，我們先安排一下住宿！”
尼琪.諾伊斯又拿出幾本《凱旋在子夜》英譯本的樣書遞給了大家，最終他們選擇了《victory》這個名字。
封麵是銅版紙做成的，又塑了一層膜。封麵的色彩十分驚悚，是血紅色的高山輪廓，上麵豎著一杆血色軍旗，幾名帶著紅領章、鋼盔的軍人正在朝著高山衝鋒。
“victory”這幾個字母，完全覆蓋在了封皮上，看著
韋君怡摸了摸封皮，感歎道：“光這封皮摸著，就比咱們的書好。”
國內現在的書封皮，都是加厚的紙，摸著感覺自然不同。
幾個人一人拿了一本，看不懂英文的隻能看看書材質有多好。
回到房間裡，劉一民冇有著急去收拾行李，而是翻開了書，仔細地查看著上麵的內容。
劉一民寫的自序在最前麵的位置，見基本上冇有刪減就放下了心，接著粗略的看了一下內容，冇有問題後才起身到了浴室洗了個澡，舒舒服服的躺在床上。
休息到中午12點，徐馳敲響了劉一民的房間，準備去吃飯。在張廣年的帶領下大家在酒店周圍轉悠，不是不想去遠的地方，實在是怕迷路摸不回來。
真要是迷路了，第二天美國的報紙就會在頭條寫著——中國訪美作家代表團迷失在現代化的舊金山。
幾個人看著美國街道兩旁高大的建築，眼睛裡毫不掩飾的流露著羨慕。
走進一家中餐館，做的是川菜。不過確實應了朱霖那句話，做法早就忘了祖宗了，並不好吃。
（本章未完，請點擊下一頁繼續閱讀）