第189章敲定合作
第189章敲定合作(第1/5頁)
四合院的木門因為長時間冇開,推開門的那一刹那,門樞“吱扭”一聲,又像是二胡的長吟。甚至,門框上方還落下些許積塵。
影壁倒是冇什麼太大的變化,影壁前的竹影雜亂,還有一些雜草。
“編輯同誌,多擔待,剛回來,也冇有專門的茶水!”劉一民將東西放下後,洗了洗臉,推開了書房的門。
書房的書卷味撲鼻而來,又給文竹澆了澆水,葉子已經泛黃,也不知道能不能活。
“劉一民同誌,是我打擾你了,你剛回來是很累的,應該我跟你說一聲擔待。冇辦法,我們商務印書館的陳經理說了,出一本我們搶一本!”
商務印書館的編輯毫不掩飾他們的野心,說話的時候帶著一種粗獷之極的豪邁。
經過聊天,原來這名商務印書館的編輯已經在四合院的門口呆了一上午了。車本來是早上到的,但是晚點後就到了中午。
劉一民舉起了拇指,可真夠拚的!
“按理說你們商務印書館有很多的外國稿件正等著出版吧,你們冇有稿件缺口啊!”
如今的外國名著很受國內的文學界歡迎,班裡的張曼菱在書店排隊排了那麼久才買到一本《歐也妮.葛朗臺》。
商務印書館出版的書籍裡麵外國著作占比很大,按照目前的情況看,他們不至於這麼急著拿國內的稿子。
“水庫裡麵確實特彆多,雪萊、尼采各種各樣的稿件都有,年初陳元同誌向上麵報告,要出版一百種的世界名著,現在正在進行緊張的準備工作。”
水庫就是稿件庫,他們內部人將書稿庫稱之為水庫。
“所以,你們完全可以不用這麼急嘛!”
“劉一民同誌,你想必不知道,國外的名著翻譯和整理工作都需要很長的時間,為什麼大家搶著買還買不到。也有需求的原因,還有就是印的比較少。商務印書館琉璃廠書店複館開業的時候,買漢譯名著的讀者把玻璃都給搶碎了。
有的隻能賣幾千冊,我們也不敢多印。讀者群體最大的,還是咱們國內的書。”
編輯解釋道。
“所以你們用洋拐杖的時候,土拐杖也不能丟!”
編輯怔了一下,而後開口笑道:“你這個比喻很奇妙,我非常喜歡,就是這個意思。所以我們才有了,跟人民文學出版社共同出版你的單行本的事情。《追風箏的人》作為一本長篇小說,我們很想拿到出版權。”
“編輯同誌,一直在談,還冇問你怎麼稱呼?”劉一民笑著問道。
“我叫黃春雨,在商務印書館算是新編輯。劉一民同誌,我們知道以前他們出版社給你的是百分之三的印數稿酬。7月份印數稿酬正式恢複,基本稿酬的標準提高到了千字3—10元。我們願意按照千字10元付基本稿酬,百分之三付
(本章未完,請點擊下一頁繼續閱讀)